Examples with "ersten Tutorials in" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
während der ersten Tutorials in diesem Thema [Kalkül] zog er meine Aufmerksamkeit von seinem außerordentlichen Einfallsreichtum.
during the first tutorials in that subject [calculus] he attracted my attention by his extraordinary ingenuity.
Andere resultaten
Dieses erste Tutorial in meiner Reihe zur Datei-Verwaltung ist am wichtigsten.
This first tutorial in my File Management series is the most important one.
Zur Erinnerung an die Vorgehensweise können Sie sich jederzeit wieder das erste Tutorial in dieser Reihe für Einsteiger ansehen.
If you need more help with how to do that you can always go back and re-watch the first tutorial in this Get Started series.
Das erste Tutorial in diesem Kapitel beschäftigt sich mit dem Rendern von Text auf eine 2D-Textur mit Hilfe von einfärbigen System-Fonts, die direkt vom Betriebssystem gerendert werden können.
The first tutorial in this chapter focuses on rendering text onto a 2D texture using plain-colored system fonts, which are directly provided by the operating system.
Das erste Tutorial in der Serie ist Ableton Live Workflow Tipps Teil 1 - Das Bearbeitungs-Raster.
The first tutorial of the series is Ableton Live Workflow Tips Part 1 - The Editing Grid.
Da solche Plugins häufig teuer und schwierig zu finden sind, richtet sich dieses Tutorial in erster Linie an diejenigen, die sich selbst einen solchen Effekt zusammenbasteln möchten und schnell gute Ergebnisse erzielen wollen.
Because such plug-ins are often expensive, this tutorial is geared toward those who want to create their own vocals exciter effect for quick results.
Heute hab ich sie dann eingescannt und per Photoshop koloriert (auch das ist länger her bei mir und ich musste mir erst mal einiges durch Tutorials in Erinnerung bringen).
Today I colored it using Photoshop (Here has also passed a lot of time and I had to remind myself using tutorials).
Die erste Frage - die in Tutorials in der Regel nicht gestellt wird - ist eher eine Architekturfrage: Welche Klasse steht für unser Model?
The very first question - and usually one that is not addressed - is one more related to architecture than to plain code: Which class shall I attribute?
Ich will das Tutorial erst in deutsch fertigstellen bevor ich es übersetzen werde.
I want to finish the tutorial in German before I will translate it.
Sehen Sie sich das umfassende Tutorial Erste Schritte in Photoshop Mix an.
Wie im Tutorial "Erste Schritte in Go" behandelt, kann das fertige Binary jetzt per FTP, Samba oder SCP auf die pure.box geladen und ausgeführt werden.
As shown in the tutorial "First steps in Go", the finished binary can now be loaded into the pure.box via FTP, Samba or SCP and run.
Das erste Tutorial wird der vorläufigen Dimensionierung von Aktuatoren gewidmet sein.
The first one will be dedicated to the preliminary sizing of actuators.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
