Examples with "ersten Winkel oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der Konstruktion ist es allgemein üblich, drei Ansichten (Vorderansicht, Seitenansicht und Draufsicht) zu definieren, um eine Projektion über den ersten Winkel oder über den dritten Winkel zu erzeugen.
In the engineering environment, it is generally standard practice to define three views - front view, side view, and top view - to produce either a first angle or third angle projection.
Andere resultaten
Die Ansichten werden nach einem der zwei Systeme relativ zueinander positioniert: Erste-Winkel oder Dritte-Winkel Projektion.
The views are positioned relative to each other according to either of two schemes: first-angle or third-angle projection.
Einen Schalter auf der Registerkarte Standard für die Projektionsart (Erster Winkel oder Dritter Winkel).
A switch on the Standard tab for Projection Mode (First Angle or Third Angle).
Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Winkel C oder der zweite Winkel D null ist und der jeweils andere ungleich null.
Device according to Claim 7, characterized in that one of the first and second angles C and D is zero, the other being non-zero.
Gibt den Winkel des ersten Kreis- oder Ringsegments in Grad (ab vertikal im Uhrzeigersinn) zurück oder legt diesen fest.
Returns or sets the angle of the first pie-chart or doughnut-chart slice, in degrees (clockwise from vertical).
Die parallele Ansicht übernimmt alle Eigenschaften der übergeordneten Ansicht, einschließlich des Projektionswinkels (erster oder dritter Winkel).
The projected view inherits all its properties from the parent, including the projection angle (first angle or third angle).
Verfahren nach Anspruch 18, das weiterhin das Aufbauen eines Bildes eines Bereichs der Wirbelsäule unter dem ersten oder zweiten Winkel umfaßt.
The method of Claim 18 further comprising forming an image of a region of the spinal column at the first or second angle.
Parallele Ansichten unterstützen acht Standardparallelansichten, vier orthogonale und vier isometrische Ansichten und werden durch den Projektionswinkel (erster oder dritter Winkel) der Erstansicht gezeichnet.
Projected views support eight standard view projections, four orthographic and four isometric and are drawn using the base view's projection angle (first angle or third angle).
Schaltungsanordnung nach Anspruch 5, gekennzeichnet durch Mittel (8) zur Erzeugung eines weiteren Logiksignals (K6) welches in Abhängigkeit von einem dem dritten Signal zuordenbaren Winkel einen ersten oder zweiten Pegel einnimmt.
Circuit arrangement according to Claim 5, characterized by means (8) for producing a further logic signal (K6) which assumes a first or a second level as a function of an angle which can be associated with the third signal.
Die benötigten Biegewinkel können programmiert und nach dem ersten Winkel korrigiert werden.
The bending angles required can be programmed and adjusted after the first angle.
Alle Schrägenwinkel mit Ausnahme des ersten Winkels werden gelöscht.
All the draft angles except the first one are deleted.
Wenn der aktive Projektionstyp beispielsweise der erste Winkel ist, werden die oberen Ansichten unterhalb der Vorderansicht platziert.
For example, if the active projection type is first angle, top views are placed below the front view.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
