Download for Windows Premium
Publiciteit
ertrage
Geflecteerde vorm van ertrag  · ertragen 
can't stand bear endure can take put up with
can stand
tolerate
cannot take
I'm sick
Ich schätze direktes Feedback, aber ich ertrage keine wertende Kritik.
I appreciate direct feedback, but I can't stand judgmental criticism.
Ich ertrage seine große Klappe nicht, wenn er von seinen früheren Siegen erzählt.
I can't stand his big mouth when he talks about his past victories.
Ich weiß nicht, wie viele Überraschungen ich noch ertrage.
But I'm not sure how many more surprises I can bear.
Ich ertrage es immer noch nicht, ihr Spielzeug wegzuräumen.
I still can't bear to put away her toys.
Ich ertrage Härte und korrigiere mich, um mehr Lebewesen zu erretten.
I endure hardship and correct myself to save more sentient beings.
Aber ich beuge mich dem grausamen Schicksal und ertrage es geduldig.
But I bow to the cruel fate and endure it patiently.
Ich ertrage Leute nicht, die sagen, alles wird gut.
I can't stand people who say everything will be fine.
Ich ertrage die Lügen dieses Leutnants mit dem Schnauzer nicht.
I can't stand the lies of that lieutenant with a moustache.
Sie erwarten doch nicht, dass ich den Unsinn den ganzen Abend ertrage.
You don't expect me to endure an entire evening of this nonsense.
Ich kann so etwas immer sagen, wenn ich die Scham ertrage.
I can always say such things if I endure the embarrassment.
Ich ertrage es nicht, auf der Bank zu sitzen, wenn große Entscheidungen fallen.
I can't stand being on the bench when big decisions are made.
Jetzt reicht's mit diesem Horrorfilm; ich ertrage keinen weiteren Jumpscare.
Enough already with that horror movie; I can't take another jump scare.
Jeden Tag die gleichen Beschwerden von Kunden; irgendwann ertrage ich das nicht.
Every day the same complaints from customers; eventually I can't take it.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ertrage bevatten

Synoniemen voor ertrage in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1506. Exact: 1506. Verstreken tijd: 51 ms.