Die Textur dieses Stoffes fühlt sich im Vergleich zu anderen etwas anders an.
Und in diesem Jahr war die Saison etwas anders als üblich.
Irisher Flair und gute Musik lassen den Abend etwas anders erleben.
Führt man Umsatzsteuer ab sieht es da wieder etwas anders aus.
Aber an diesen Massen muss doch etwas anders gewesen sein.
But there must have been something different about these crowds.
Und jetzt weiß ich, dass ich etwas anders machen muss.
So I know that I need to do something different.
Die Landing Page könnte etwas anders sein, als Sie erwartet haben.
The landing page could be a bit different than you expected.
Sie ist auch wieder gelb und sieht nur etwas anders aus.
It is still yellow and just looks a bit different.
Und es ist etwas anders als normale Zimmer man bekommt.
And it is something different to normal rooms you get.
Aus diesem Grund war ich etwas anders als viele andere Mädchen.
Because of that, I was a bit different from many girls.
Ist auch etwas anders geworden als sonst, habe ein Bild übermalt.
Is something different now than usual, a picture was painted over.
Beim zweiten Zeitfahren im Goms sieht es etwas anders aus.
Things are a bit different for the second time trial in Goms.
Denken Sie an die Kinder heute. Die Kindheit verläuft etwas anders.
Think of the kids today. Their childhood's a bit different.