Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faser-
Vertaling van "faser-" in Engels
Materialvielfalt: alle gängigen Kunststoffe inklusive faser- und partikelverstärkter Kunststoffe
Range of materials: all typical plastics including fiber and particle-reinforced plastics
Kundenanfragen betreffen z.B. die Herstellung und Funktionalisierung von Filtermaterialien und technischen Filtersystemen, von Batterie- bzw. Brennstoffzellen, von technischen Textilien für Hygieneprodukte oder von faser- und partikelverstärkten Leichtbauteilen.
Customer inquiries e.g. relate to the production and functionalization of filter materials and technical filter systems, batteries or fuel cells, or fiber and particle reinforced lightweight components.
Spezifische Enzyme unterschiedlicher Wirkgruppen unterstützen die faser- und molekülspaltenden Abbauprozesse in der Hydrolysephase.
Various enzyme types support the fibre and molecule breakdown processes in the hydrolysis phase
Die Nabe darf also nicht versagen... aber das Verschrauben eines faser- und polymerbasierten Verbundwerkstoffs am Auto ist eine große Herausforderung.
So the hub must not fail... but bolting a fibre and polymer-based composite to a car is very challenging.
Das Gitternetz ist faser- und fusselfrei sowie abriebfest und lebensmittelrechtlich unbedenklich.
The grid is free of fibres and lint, resistant to abrasion and food safe.
Speziell abgestimmte Reinigungs- und Waschverfahren sorgen für höchste Wirksamkeit und Effizienz, gepaart mit faser- und farbschonender Pflege.
Specially coordinated cleaning and washing methods ensure maximum effectiveness and efficiency coupled with gentle treatment of fibres and colours.
Besonders geeignet für Anwendungen mit faser- und feststoffhaltigen Medien
Especially suitable for applications involving media containing fibres and solids
Komplette Module zum Dosieren/ Mischen/ Kneten von pulver-, korn-, faser- oder pastenförmigen Produkten mit evtl. Zusatz von Flüssigkeiten
Complete modules suitable for dosing/ mixing/ kneading powder, grain, fibre and paste products with possible liquids infeed
Die Halteringe bestehen aus einem gefüllten Kunststoff, z. B. glas- faser- oder kohlefaserverstärkt, der hohe Festigkeit und einen ge- ringen Wärmedehnungskoeffizienten aufweist.
The retaining rings consist of a filled plastic, e.g. glass fibre or carbon fibre reinforced, which has high strength and a low thermal coefficient of expansion.
Epoxidharzinnenbeschichtungen (Epoxid, Phenolepoxid oder Novolac-Epoxid), auch faser- und mattenverstärkt
Epoxy linings (standard epoxy, phenolic or novolac epoxies), also reinforced with fibres and mats
Kondensator gemäß Anspruch 26, bei dem das Tantalgrundmaterial knotige, spanförmige, faser- oder flockenförmige Pulver sind.
A capacitor in accordance with claim 26 wherein said tantalum base material is nodular, chip, fiber or flake powders.
Werkstück nach einem der Ansprüche 1 bis-13, dadurch gekennzeichnet, daß die Leichtmetall-Legierung des Verbund-Werkstoffes faser- oder partikelverstärkt ist.
A workpiece according to any of claims 1 to 13, characterised in that the light-metal alloy of the composite material is reinforced with fibres or particles.
Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das oder die Halteteile (6c;43a) aus Gummi oder Kunststoff bestehen und vorzugsweise faser- oder gewebeverstärkt sind.
Device according to any of the preceding claims, characterised in that, the holding part or parts (6c;43a) are of rubber or plastics and are preferably fibre or textile reinforced.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die faser- bevatten
Faser n.
pflanzliche Faser n.
plant fibre
"Cotton is a common plant fibre used in clothing."
! mit jeder Faser meines Körpers prep.
! with every fiber of one's being
"She loved him with every fiber of her being."
mit jeder Faser adv.
with every fibre
"She believed with every fibre she had."
künstliche Faser n.
man-made fiber
"Polyester is a popular type of man-made fiber used in clothing."
quer zur Faser schneiden v.
crosscut
"He crosscuts the log for firewood."
optische Faser n.
optical fiber
"The optical fiber carries internet data as light signals."
synthetische Faser n.
synthetic fibre
"Polyester is a common synthetic fibre used in clothing."
synthetic fiber
"The jacket is made from synthetic fiber."
mit jeder Faser seines Seins adv.
with every fibre of one's being
"She loved him with every fibre of her being."
Faser ihres Seins n.
fibre of one's being
"She believed it with every fibre of her being."
! mit jeder Faser seines Körpers prep.
! with every fiber of one's being
"He hated the injustice with every fiber of his being."
dunkle Faser n.
dark fiber
"The company invested in dark fiber to expand its network capacity in the future."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor faser- in het Duits
Suggesties
Resultaten: 906. Exact: 906. Verstreken tijd: 43 ms.
