Examples with "ferner umfassend Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 21, ferner umfassend Code, der für eine vorbestimmte Zeit nach dem Eingang der Fehlermeldung wartet, bevor er erneut versucht, die mit der Popup-Link (901) assoziierten Daten zurückzuspeichern.
The computer program product of claim 21, further comprising code that waits a predetermined amount of time after receiving the error message before reattempting to retrieve the data associated with the popup link (901).
Andere resultaten
Verfahren nach Anspruch 1, ferner umfassend das Code-Multiplexieren eines Pilotsignals zu dem code-modulierten Signal.
Ein Computer lesbares Medium nach Anspruch 38 oder 39, ferner umfassend Computer lesbaren Code zum Empfangen von Bezugsdaten entsprechend einem jedem Bildabschnitt.
A computer readable medium as recited in claims 38 or 39, further comprising computer readable code for receiving reference data corresponding to each image portion.
Computer-Programm, ausgestaltet an einem Computerlesbaren Medium, gemäß Anspruch 10, ferner umfassend ein Code-Segment zur Ausgabe einer Indikation einer Pathologie auf dem Reflex-Algorithmus und auf den Messungen.
The computer program embodied on a computer-readable medium according to claim 10, further comprising a code segment to output an indication of a pathology on the reflex algorithm and on the measurements.
Ein digitaler Sender nach Anspruch 1 und ferner umfassend einen Code-Umsetzer für das Umsetzen des 2B1Q-kodierten Ausgangssignal in ein 3-Bit-Ausgangssignal.
A digital transmitter as in claim 1 and further comprising a code converter for converting the 2B1Q coded output signal to a 3-bit output signal.
Erzeugnis nach Anspruch 9, ferner umfassend einen computerlesbaren Code, der dazu ausgerichtet ist, einen Teil der ersten Vielzahl von Wortbestandteilen auszublenden (514).
The product of claim 9, further comprising computer readable code configured to mask out (514) a portion of the first plurality of word components.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner umfassend das Empfangen eines Codes zur Authentifizierung einer Nachricht in Zusammenhang mit mindestens der ersten zufälligen Ziffernfolge und der zweiten zufälligen Ziffernfolge als Antwort, auf die Übertragung einer ersten zufälligen Ziffernfolge zum Server (145).
The method of claim 1, further comprising receiving a message authentication code associated with at least the first random challenge and the second random challenge in response to transmitting an initial random challenge to the server (145).
Fertigungsgegenstand nach Anspruch 13, ferner computerlesbaren Code umfassend, welcher konfiguriert ist, um zu bewirken, dass einer der mehreren Prozessoren den Thread in der globalen Warteschlange platziert, wenn der Thread eine Echtzeiteigenschaft aufweist.
The article of manufacture of claim 13 further comprising computer readable code configured to cause one of said plurality of processors to place the thread on said global queue when the thread has real time property.
Prozessor nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, ferner umfassend eine Codiervorrichtung, die die Bilddaten in Huffman-Codes umsetzt.
A processor as claimed in any preceding claim, further comprising encoding means which convert said image data into Huffman codes.
Verfahren nach Anspruch 10, ferner umfassend den Schritt zum Platzieren des vorgegebenen Codes innerhalb von Wörtern in dem Textstrom.
The method according to claim 10, further comprising the step of placing the predetermined code inside words in the text stream.
Das Verfahren nach Anspruch 2, ferner umfassend den Schritt: Übertragen von Information, die den mindestens einen Code identifiziert, an den Empfänger.
The method of claim 2, further comprising the step of: broadcasting information identifying said at least one code to said receiver.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner umfassend den Schritt zum Kompilieren des optimierten Codes, der in dem Fortsetzungsübertragungsstil formatiert ist, um einen maschinenausführbaren Objektcode zu bilden.
The method of claim 1 further comprising the step of compiling the optimized continuation-passing style formatted code to form machine executable object code.
Verfahren nach Anspruch 22, ferner umfassend den Schritt des Durchführens der Fehlererfassungs- und -korrekturschaltung in der zweiten Einrichtung unter Verwendung der CRC-Codes.
A method according to Claim 22 further comprising the step of performing error detection and correction circuit at the second device using the CRC codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.