Examples with "fest einprogrammiert oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ist die Systemlogik fest einprogrammiert oder kann ich sie kundenspezifisch anpassen?
Is the system logic hard coded or can it be customized to my customer's needs?
Andere resultaten
Die Bedienung erfolgt entweder über fest einprogrammierte Tages- und Wochenschaltzeiten oder manuell über die großen Bedientasten.
Operation takes place either via fixed programmed daily and weekly switching times or manually using the large operating buttons.
Die den Dimmstufen entsprechenden Lichtwerte können dabei fest einprogrammiert sein, oder mittels verschiedener Verfahren frei wählbar programmiert werden.
The lighting values corresponding to the dimming levels can be firmly programmed, or can be freely programmed by means of different methods.
Die ermittelten Kennlinien bzw. Kennfelder werden in einen Rechner fest einprogrammiert.
The characteristics or performance data determined are permanently programmed into a computer.
Die Zündung hat eine variable Verstellkurve die fest einprogrammiert ist.
The ignition has a variable timing that is programmed in.
Die fest einprogrammierten Werte im Skript erschwerten das Debuggen oder Erweitern.
The hardcoded values in the script made it difficult to debug or enhance.
Ingenieure kritisierten die fest einprogrammierten Elemente wegen ihrer mangelnden Skalierbarkeit.
Engineers criticized the hardcoded elements for their lack of scalability.
Sie wünschte, die fest einprogrammierten Features wären flexibler und benutzerfreundlicher.
She wished the hardcoded features were more flexible and user-friendly.
Während des Updates entdeckten sie viele fest einprogrammierte Einstellungen, die überarbeitet werden mussten.
During the update, they discovered extensive hardcoded settings that needed revision.
Die fest einprogrammierten Pfade im Programm führten zu Fehlern, wenn der Server umgeleitet wurde.
The hardcoded paths in the program led to errors when the server was rerouted.
Es gab Kritik an der Verwendung fest einprogrammierter Zeichenfolgen, die den Lokalisierungsprozess komplizierten.
There was criticism about using hardcoded strings that complicated the localization process.
Sie fanden die fest einprogrammierten Einstellungen frustrierend, als sie versuchten, das Programm zu ändern.
They found the hardcoded settings frustrating during their attempts to modify the program.
Aufgrund fest einprogrammierter Parameter hatte die Anwendung Schwierigkeiten, auf verschiedenen Geräten zu funktionieren.
Due to hardcoded parameters, the application struggled to work across different devices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
