Download for Windows Premium
Publiciteit
festsitzen
be stuck
get stuck
be trapped
be stranded
stick
cling
beach
bog down
stranded
trapped
stuck on
we're stuck
be marooned
Er hatte keine Ahnung, wie lange er im Bau festsitzen würde.
He had no idea how long he would be stuck in the pokey.
Die Katze könnte im Regen draußen festsitzen, als ob es dich nichts anginge.
The cat could be stuck outside in the rain, for all you care.
Haare oder Schmutz können im Gerät festsitzen und dessen Leistung beeinträchtigen.
Hair or debris can get stuck in the device and affect its performance.
Das Schiff könnte im Eis festsitzen, wenn sich das Wetter nicht bessert.
The ship could get stuck in the ice if the weather doesn't improve.
Sonst würde ich bis zum Tod hier festsitzen.
Otherwise, I am going to be trapped here to death.
Ich befürchte, dass ich hier für immer festsitzen werde.
I'm afraid I'll be stuck in this place forever.
Dies wiederholen Sie, bis alle Ränder des Aufnähers festsitzen.
Repeat this until the patch and all edges are stuck down properly.
Ich denke, ich werde mein ganzes Leben hier festsitzen.
I feel like I'm going to be stuck here my whole life.
Es sind Mitarbeiter, die in ihren eingespielten Rollen festsitzen.
These are employees who are stuck in their well-rehearsed roles.
Geht ihr, wird er für immer im Stockiversum festsitzen.
If you leave now, he'll be stuck in the stockiverse forever.
Und wenn der Wind nachlässt, könnten sie die ganze Nacht da festsitzen.
And if the wind drops, they might be stuck there all night.
Niemand möchte jahrelang in einem Job ohne Zukunft festsitzen.
No one wants to be stuck in a dead-end job for years.
Ohne mich würdest du immer noch dort unten festsitzen.
If it weren't for me you'd be stuck down there forever.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor festsitzen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 933. Exact: 933. Verstreken tijd: 44 ms.