Examples with "fixem und variablem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Be- und Entladezeiten als Kombination von fixem und variablem Anteil (inkl.
Loading and unloading times as a combination of fixed and variable rates (including return trips)
Selbstverständlich bieten wir Ihnen auch eine attraktive Vergütung, die mit einer gesunden Mischung aus fixem und variablem Anteil auf überdurchschnittlichem Marktniveau liegt sowie zahlreiche Zusatzleistungen on top (z.B. Firmenwagen, betriebliche Altersvorsorge, vermögenswirksame Leistungen, Team-Reisen ins Ausland etc.).
Of course, we also offer you attractive remuneration with a healthy mix of fixed and variable components at an above-average market level as well as numerous additional benefits on top (e.g. company car, company pension scheme, capital-forming benefits, team trips abroad, etc.).
Auf der Grundlage dieser neuen Beziehung zwischen fixem und variablem Kapital verwandelt sich die gegenwärtige Verwendung von Technologie in ein Kampffeld, auf dem das Einfangen lebendiger in tote transformierte Arbeit bekämpft wird und auf dem eine oppositionelle Wiederaneignung der Wissensproduktion stattfinden kann.
Based on this new relationship between fix and variable capital, today the use of technology is immediately a field of battle in which to contest the capture of living labor in dead labor and re-appropriate the production of knowledge in an oppositional way.
Citoborma mit einer Bohrspindel oder zwei Bohrspindeln mit fixem und variablem Abstand für beliebige Bohrbilder Extra starker Drehstromantrieb ohne Aufpreis
The Citoborma models are available with one spindle, two fixed spindles or two spindles with variable distance for any combination of holes to be drilled
Andere resultaten
Genaue Bearbeitung von fixem oder variablem Ausschuss pro Fertigungsauftrag
Accurate handling of fixed or variable wastes per production order
Wir haben von Anfang an klargemacht, dass wir ein fixes Verhältnis zwischen variablem und fixem Gehalt wollen.
We made it clear right from the beginning that we wanted a fixed ratio between variable and fixed pay.
Vibrationsintervall wählbar zwischen fixem oder variablem, rein zufälligem Intervall
Vibration interval selectable between fixed or variable, purely random interval
Egal, ob die Wahl auf die Variante mit fixem oder variablem Kopf fällt, beide Modelle verfügen über eine werkzeuglos abnehmbare Endsicherung.
Irrespective of whether you choose the variant with the fixed or variable head, both models are equipped with an end stop that can be removed without the need for tools.
Die Auswahlfelder Turnus und Typ bieten die Wahl zwischen einer Pipette mit fixem oder variablem Volumen, sowie dem gewünschten Testturnus.
In the selection fields Interval and Type, you can choose between a pipette with a fixed volume or an adjustable volume as well as the desired test interval.
Erhältlich als Einkanalpipette mit fixem oder variablem Volumen sowie als 8- und 12-Kanal-Pipette
Available as single-channel pipette in fixed or variable volume as well as 8 and 12-channel pipette
Freuen Sie sich über herausragende Flexibilität und wählen Sie zwischen Einkanalpipetten mit fixem oder variablem Volumen sowie 8-, 12-, 16- und 24-Kanal-Pipetten
Enjoy excellent flexibility and choose among single-channel pipettes in fixed or variable volume as well as 8, 12, 16 and 24-channel pipettes
In zwei Experimenten werden die Auswirkungen von variablem gegenüber fixem Antwortmapping, Kompatibilität von Priming-Reiz und zugewiesener Antworttaste und Kongruenz von Prime und Target auf die Diskriminationsleistung von maskierten Primes getestet.
Items. The thesis at hand reviews visibility measures of masked primes. In two experiments, the effects of three variables were tested: fixed versus variable response-mapping, prime-response-compatibility and prime-target-congruency.
SCHNEIDEN VON KÄSE Schneiden mit fixem Gewicht oder mit variablem Gewicht, Ultraschallschneiden oder Schneiden mit konventionellem Messer, Röntgentechnologie, 3D-Skannen und Wiegen, Abfüllen in Schachteln und automatische Ablage in der Tiefziehanlage, hohe Produktionsleistung...
Fixed weight or variable weight cutting, with ultrasonic or conventional cutting, X-Ray technology, 3D scanning and weighing, automatic distribution and loading of the packaging machine, high speed production... Ermatec offers you the best solutions for your needs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
