Als das Licht flackerte, sah ich kurz Pünktchen vor den Augen.
When the light flickered, I briefly had spots before my eyes.
Das goldbraune Wachs der Kerze flackerte warm im dämmrigen Licht.
The candle's golden brown wax flickered warmly in the dim light.
Sie näherte sich vorsichtig der umgefallenen Laterne, die im Wind flackerte.
She carefully approached the knocked lantern flickering in the wind.
Die alte Laterne verströmte eine flackernde Flamme, die in der kühlen Abendluft flackerte.
The old lantern emitted a glimmering flame, flickering in the chilly evening air.
Das Rücklicht flackerte, gerade als sie auf den Parkplatz fuhren.
The tail light flickered just as they pulled into the parking lot.
In der beengten Hütte flackerte eine einsame Kerze im Dunkeln.
Inside the cramped hovel, a lone candle flickered in the darkness.
Die Schatten tanzten, als das Feuer knisterte und flackerte.
The peering shadows danced as the fire flickered and crackled.
Der Bildschirm flackerte kurz, kehrte dann aber zum Normalzustand zurück.
The display monitor flickered briefly, but then returned to normal.
Die aufgeblasene Kerze flackerte im sanften Windhauch, bevor sie erlosch.
The blown out candle flickered in the gentle breeze before extinguishing.
Ein Teelicht flackerte leise, während wir Geschichten am Kamin teilten.
A tea light flickered quietly as we shared stories by the fireplace.
Nach dem Regen flackerte die Ampel unsicher und verwirrte einige Autofahrer.
After the rain, the stoplight flickered uncertainly, confusing several motorists.
Die Straßenlaterne flackerte, als ich vom Spätfilm nach Hause lief.
The streetlight flickered as I walked home from the late-night movie.
Hinter dem Regenvorhang flackerte der ferne Leuchtturm wie eine schwache Kerze.
Beyond the sheet of rain, the distant lighthouse flickered like a faint candle.
