Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "flossen" in Engels
Tränen flossen während des emotionalen Abschieds von ihrer geliebten Lehrerin.
Tears flowed during the emotional farewell to their beloved teacher.
Tränen flossen frei bei der Trauerfeier, als Geschichten geteilt wurden.
Tears flowed freely at the candlelight vigil as stories were shared.
Anhand einer Draufsicht erklärte sie, wie die Flüsse durch das Tal flossen.
Using a top view, she explained how the rivers flowed through the valley.
Seine geordneten Gedanken flossen mühelos, als er seinen Roman schrieb.
His channeled thoughts flowed effortlessly as he wrote his novel.
Die Ärmel ihrer Bluse flossen elegant, als sie tanzte.
The shirtsleeves of her blouse flowed elegantly as she danced.
Ihre Gedanken flossen frei, ungestört von Zweifeln oder Ablenkungen.
Her thoughts flowed freely, unmolested by doubts or distractions.
Als der Schnee schmolz, flossen Wasserbäche ins Tal hinab.
As the snow melted, streams of water flowed downward into the valley.
Nach heftigen Regenfällen flossen Bäche in das Herz des Kares.
After heavy rains, streams flowed down into the heart of the cirque.
Der Gruppenraum war voller Aufregung, als die Ideen während des Workshops flossen.
The breakout room was filled with excitement as ideas flowed during the workshop.
Kreative Ideen flossen während der Diskussionen über das Bühnenbild für die nächste Produktion.
Creative ideas flowed during discussions about the stage setting for the next production.
Sobald er zur Feder griff, flossen die Liedtexte nur so aus ihm heraus.
Once he put pen to paper, the lyrics just flowed out of him.
Wasserläufe flossen durch die Spalte und bildeten einen schönen Mini-Wasserfall.
Rivulets of water flowed through the cleft, creating a beautiful mini-waterfall.
Die umgeschriebenen Kapitel des Autors flossen flüssiger als der erste Entwurf.
The author's rewritten chapters flowed more smoothly than the first draft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die flossen bevatten
mit den Flossen schwimmen v.
fin
"The fish finned gracefully through the water."
Flossen haben v.
be finny
"The creature was said to be finny, resembling a fish in appearance."
auf Flößen gebaut adj.
rafted
"The rafted structure was surprisingly stable."
auf Flößen errichtet adj.
rafted
"The rafted structure was surprisingly stable."
Synoniemen voor flossen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 6831. Exact: 6831. Verstreken tijd: 56 ms.
