Examples with "for Windows"-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anwendungen, die den Kriterien für das Programm "Certified for Windows Vista" entsprechen, bieten eine höhere Benutzerfreundlichkeit und sind auf dem Markt konkurrenzfähiger.
Applications which meet the Certified for Windows Vista criteria provide a better user experience, and are more competitive in the marketplace.
Als Schutz vor einen System-Crash, erstellt das Programm einen neuen "Windows Wiederherstellungspunkt" for der Analyse.
As protection for a system crash, creates the program a new "Windows Restore Point" before the analysing will be start.
RecoveryFix for Windows ist als "Systemdienst-programme" kategorisiert.
Die Vorzertifizierungsservices von VeriTest helfen Ihnen beim Beschleunigen der Zertifizierung Ihrer Softwareprodukte für das Programm für das Logo "Certified for Windows Vista".
VeriTest Pre-Certification services help you expedite the certification process for the Certified for Windows Vista logo program for your software products.
VisualCron wird zwar unabhängig von "Cron for Windows" entwickelt, dennoch ist das Programm ähnlich wie die Linux-Version.
VisualCron wird zwar unabhängig von "Cron for Windows" entwickelt, dennoch ist das Programm ähnlich wie die Linux-Version.
In this case, VisualCron is presented like an idependent version of Cron for Windows, though it is really similar to the Linux version.
Damit Kunden leichter feststellen können, welche Anwendungen mit Vista kompatibel sind, hat Microsoft die Programme "Certified for Windows Vista" und "Works with Windows Vista" ins Leben gerufen.
To make identifying Vista-compatible applications easier for customers, Microsoft has created the "Certified for Windows Vista" and "Works with Windows Vista" programs.
Microsoft verwaltet den Vorgang rund um das Programm für das Logo "Certified for Windows Vista" auf der Website "Windows Quality Online Services" (Winqual).
Microsoft manages the Certified for Windows Vista logo program process on its Windows Quality Online Services (Winqual) website.
Microsoft hat die zweite Generation seines Sensors für Gesten- und Sprachsteuerung Kinect an jene Entwickler versandt, die Teilnehmer des Programms „Kinect for Windows v2 Developer Preview" sind.
Microsoft's second generation Kinect gesture and voice control sensor is being sent to Windows developers who signed up to the Kinect for Windows v2 Developer Preview programme.
Wählen Sie im Startmenü „RTR-5W for Windows" aus, um das Programm zu starten.
From the [Start] menu, select "RTR-5W for Windows" to run RTR-5W for Windows.
Dolby Advanced Audio V2 User Interface Driver for Windows 7 gehört zur Kategorie "Systemdienst-programme" und Unterkategorie "Geräteassistenten".
Dolby Advanced Audio V2 User Interface Driver for Windows 7 is categorized as System Utilities. Our antivirus scan shows that this download is safe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
