Wenn das Metall Weißglut erreicht, wird es formbar und lässt sich leicht formen.
When the metal reaches white heat, it becomes malleable and easy to shape.
Holz ist sehr formbar und ermöglicht es Ihnen, Wunder zu wirken.
Wood is very malleable, and allows you to work wonders.
Stahl ist ein faszinierender Werkstoff - Robust und zugleich formbar.
Steel is a fascinating material - robust yet at the same time formable.
Es ist besonders formbar und bietet Gewichtseinsparungen sowie eine verbesserte Festigkeit.
It is highly formable and delivers weight savings and increased component strength.
Im nicht vulkanisierten Zustand bleibt der Gummi weich und formbar.
In its unvulcanized state, the rubber remains soft and moldable.
Ihre Gedanken waren noch formbar, bereit sich an neue Informationen und Erkenntnisse anzupassen.
Her thoughts were still moldable, ready to adapt to new information and insights.
Das Material ist sehr formbar und glänzt nach dem Polieren.
The material is very malleable and shines brightly after polishing.
Kinderfüße bestehen zum Großteil aus Knorpel und sind noch formbar.
Kids' feet are largely made of cartilage and are still malleable.
Der Prozess des Ausglühens macht das Metall duktiler und formbar.
The process of annealing makes the metal more ductile and malleable.
Mit Bienenwachs, das Ihr Haar den ganzen Tag lang formbar hält.
Enriched with bees wax that makes your hair malleable all day.
Es ist formbar, günstig in der Herstellung und vor allem robust.
It is malleable, inexpensive to manufacture and above all robust.
Und wie ich sagte, das ist nicht besonders formbar.
And, as I said, it's not particularly malleable.
Aber meiner Meinung nach sind Gefühle formbar und leicht zu manipulieren.
But, in my opinion, feelings are malleable and easily manipulated.