Er trainiert hart, falls doch noch eine Wildcard frei wird.
Ich halte mir alle Optionen offen, falls bald eine bessere Wohnung frei wird.
Das ist die gleiche Energie, die in einer Wasserstoffbombe frei wird.
This is the same way energy is released in a hydrogen bomb.
Kennzeichen all dieser Umwandlungen im Erdinneren ist, dass Sauerstoff frei wird.
Typical for all this processes is that oxygen is released.
Sobald eine Wohnung frei wird, melden wir uns bei dir.
All dies führt dazu, dass das Atmen für eine Weile frei wird.
All this leads to the fact that breathing becomes free for a while.
Wir sind für Sie da, sobald ein Mitarbeiter frei wird.
We will respond as soon as a call handler becomes available.
Sobald eine Leitung frei wird, erhalten Sie automatisch den Wählton.
Once a line becomes free you will receive a dial tone.
Da posten wir, sobald ein Top wieder frei wird.
There, we will post in case a unit becomes available again.
Wir informieren Sie, sobald ein Platz frei wird.
We will inform you as soon as a place becomes available.
Es wird fortgesetzt, sobald Speicherplatz frei wird.
It will resume once space becomes available.
Sobald eine Nebenstelle frei wird, wird der Anruf in der Warteschlange präsentiert.
When an extension becomes free the queued call is then presented.
Wenn eine Stelle frei wird, kann das Amt Bewerber aus dieser Liste auswählen.
Where a post becomes available, we may select applicants from the list.