We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf diese Art und Weise werden wir von allen fremden Programmen, die uns von Anfang an sklavisch ausnützten, unabhängig sein.
If we do, we'll become independent of the foreign programs which for years have been exploiting us like slaves.
Wenn Sie es mit Einstellungen, Verbindungen und fremden Programmen nicht schwer machen wollen, versuchen Sie es mit NTRconnect.
If you don't want to worry about complicated configurations, connections and strange programs, try out NTRconnect.
MPX Projektdateien kann man mit veralteten Versionen von Microsoft Project oder mit fremden Programmen erstellen.
MPX project files can be created with obsolete Microsoft Project versions or third-party software.
Hinweis: Die Infektion kann möglicherweise nicht entfernt werden, wenn die Systemwiederherstellung in Windows Me/XP nicht wie zuvor empfohlen deaktiviert wurde, da Windows verhindert, dass die Systemwiederherstellung von fremden Programmen geändert wird.
NOTE: The removal procedure may be unsuccessful if Windows Me/XP System Restore is not disabled as previously directed, because Windows prevents outside programs from modifying System Restore.
UIF-in-ISO Umwandlung kann auch von fremden Programmen (z.B. UIF2ISO) durchgeführt werden.
The UIF-to-ISO conversion can also be performed by third-party tools (e.g., UIF2ISO).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.