Sie genossen das hauseigene Bier, das mit Sorgfalt und hochwertigen Zutaten gebraut wurde.
They appreciated the crafted beer, brewed with care and high-quality ingredients.
Das Bier wird direkt vor den Augen der Gäste gebraut.
Beer is brewed right in front of the visitors' eyes.
Statt industrieller Brauerei wird hier in kleinem Stil mit Handwerk gebraut.
Instead of an industrial brewery, the brewery is small-scale brewing with craftsmanship.
Es hängt auch davon ab, welche Art von Bier gebraut wird.
It also depends on what style of beer is being brewed.
Belgien ist bekannt für die vielen Biersorten, die hier gebraut werden.
Belgium is well-known for the many different beers brewed there.
Nach einem Rezept aus der "guten alten Zeit" gebraut.
Brewed according to a recipe from the "good old days".
All diese Pflanzen müssen in einem Liter Wasser gebraut werden.
All these plants need to be brewed in one liter of water.
Probier. Ich habe die Blätter gepflückt und selbst gebraut.
Try this. I picked the leaves and brewed it myself.
Das jährliche Erntebier wurde bereits gebraut und gestern direkt verkostet.
The yearly harvest beer has already been brewed and was tasted yesterday.
Ihre Craft-Biere werden in kleinen Chargen für einen einzigartigen Geschmack gebraut.
Their artisanal beers are brewed in small batches for a unique taste.
Der Tee hat ein anhaltendes Aroma und kann mehrmals gebraut werden.
The tea has a lingering aroma and can be brewed multiple times.
Handwerklich gebraut mit hochwertigen Rohstoffen aus kontrolliert, biologischem Anbau.
Handmade brewed with high-quality raw materials from controlled organic cultivation.
Jenes wird aus den Grundzutaten Wasser, Malz und Hopfen gebraut.
It is brewed from the basic ingredients water, malt and hop.