Examples with "geeignetsten Sorten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Anbauabteilung evaluiert im Kartoffelbereich die geeignetsten Sorten für unsere Produkte.
The cultivation department evaluates the most appropriate types of potatoes for our products.
Hier ist es unseren Landwirten möglich die geeignetsten Sorten der Saison zu produzieren, die Sevillana de Patatas dann vertreibt.
Under this modality our farmers produce the most opportune varieties according to the tendencies of the market and Sevillana de Patatas commercializes them among its portfolio of clients.
Gemeinsam mit unseren Züchtern haben wir dies jahrelang untersucht und die geeignetsten Sorten ausgewählt.
Together with our growers, in the various regions where Nature's Pride sources its kiwis, we select the best fruits.
Nach aufwendiger Analyse und Optimierung der Standortbedingungen erfolgte die Auswahl der 3 geeignetsten Sorten: Empeltre, Picual und Arbequina und die Anpflanzung auf Öko-Flächen (zertifizierter ökologischer Betrieb).
After extensive analysis of the local conditions, the three most suitable varieties: Empeltre, Picual and Arbequina were select and plandet in organic fields (certified ecological operation).
Die geeignetsten Sorten für die Zubereitung von Mayonnaise sind: Arbequina, Manzanilla, Empeltre und Frantoio.
Thus, the most appropriate varieties for making mayonnaise are: Arbequina, Manzanilla, Empeltre, and Frantoio, among others.
Andere resultaten
Diese und andere Fragen können eine Antwort darauf geben, welche die geeignetste Sorte für dich ist.
These and many other questions determine which type of strain(s) are most suitable for your purpose.
Da PKB sehr viel teurer ist als die Schneidstoffe, die es ersetzen soll, sind die Auswahl der geeignetsten Sorte und die richtige Anwendung von entscheidender Bedeutung für seinen wirtschaftlichen Einsatz.
As PCBN is much more expensive than the cutting materials it is meant to replace the selection of the most suitable grade and the proper use are of critical importance to its economic application.
Welche Sorte die geeignetste ist, hängt von den Symptomen ab.
Die Reifung wird auch durch jede Sorte getrennt, wobei für jede Sorte der geeignetste Ursprung und Toastgrad verwendet wird.
The "crianza" is done separately for each variety and using for each one the most suitable origin and barrel toast.
Bis dato haben sich die ertragreichsten auf dem Markt befindlichen Sorten auch als am geeignetsten für diesen Zweck erwiesen.
To date, the market's highest performing varieties have been found to be the most effective for this purpose.
Bebat bestimmt anhand der Menge und Sorte der von Ihnen gesammelten Batterien, welche Sammeleinheit für Ihre Sammelstelle am geeignetsten ist.
Based on the quantity and the type of batteries you collect Bebat will determine which collection unit is most suited for your collection point.
Die 23 Weinberge, die sich in den 6 prestigeträchtigsten und geeignetsten Gebieten für die verschiedenen Sorten befinden, die für die Produktion verwendet werden, waren dank der von der Universität Mailand durchgeführten Zonenstudie darauf ausgerichtet, das Maximum in Bezug auf den darunter liegenden Boden auszudrücken.
The 23 vineyards, located in the 6 most prestigious and suitable areas for the different varieties used for production, thanks to the zonal study carried out by the University of Milan, were directed to express the maximum in relation to the underlying soil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
