Vertaling van "general-" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jede general- oder serviceüberholte Zentrifuge wird vor der Auslieferung auf unserem eigenen Prüfstand einem ausführlichen Prüfstandslauf unterzogen.
Each general- or service overhauled centrifuge is subjected to a comprehensive test run on our own test bench before delivery.
Die von uns gelieferten general- oder serviceüberholten Zentrifugen werden selbstverständlich auch durch unsere eigenen Experten in Betrieb genommen (sofern der Kunde dies wünscht).
The general- or service-overhauled centrifuges, delivered by us, naturally are put into operation by our experts (if the customer desires).
Centrimax liefert general- oder serviceüberholte Dekanter mit Gewährleistung für den Einsatz in Brauereien.
Centrimax supplies factory- and service-rebuilt decanters with warranty for use in breweries.
Das Lieferprogramm von Centrimax umfasst nahezu die gesamte zentrifugale Trenntechnik: Maschinen namhafter Hersteller, general- oder serviceüberholt, mit Gewährleistung und passgenau auf Ihre individuellen Anforderungen zugeschnitten.
Centrimax' range of products covers the whole bandwidth of centrifugal separating technologies: Machines by reputed manufacturers (GEA Westfalia Separator, Alfa Laval, Flottweg), factory- and service-rebuilt, with warranty and tailored to your individual requirements.
Als General- oder Subunternehmer realisieren wir hochwertige Lösungen, welche auf Basis aktueller technologischer Innovation neue Perspektiven für den Industrieanlagenbau eröffnen.
As general- or subcontractor we realize high-value solutions, based on current technological innovations which open new points of view for industrial plants.
Für (general-)überholte Maschinen gewähren Ihnen viele Lieferanten 3 bis 12 Monate Garantie, je nach Maschine und Arbeitsumfang.
For refurbished and remanufactured machines many suppliers will already give you a warranty between 3 to 12 months, depending on the machine and scope of work.
Centrimax liefert general- oder serviceüberholte Dekanter mit Gewährleistung für den Einsatz in der Öl- und Fettindustrie.
Centrimax supplies factory- and service-rebuilt decanters with warranty for use in the oil and fat industry.
Die Arbeit in der dritten Schicht (Nachtarbeit) - vor allem Mitarbeiter die in der Fleisch-und Süßwarenindustrie beschäftigt sind oder Mitarbeiter die an general- und periodischen Reinigungen arbeiten.
Work in the third shift (night work) - mainly employed in the meat and confectionery industry and if necessary employees who work in general and periodic cleaning
Außerdem empfehlenswert: Salzhof: Ältestes Gebäude der Stadt, das 2003 general- saniert und zu einem tollen Veranstaltungssaal umgebaut wurde.
Also recommended: The Salzhof: The oldest building in the town, which was completely refurbished in 2003 and has been converted into a superb location for events.
Zudem kooperieren wir mit mehreren bekannten General- und Totalunternehmen.
Additionally, we cooperate with several well known general and total contractors.
Das sind die Prinzipien der General- und der Spezialprävention.
These are the basic principles of general and specific deterrence.
Ausgerüstet für ozeanographische Forschung und Seevermessung, zu General- und Verteidigungszwecken.
Equipped for oceanographic research and hydrographic survey, for general and defence purposes.
Wir wachsen auch als General- und Totalunternehmer weiter, insbesondere in unseren Heimmärkten.
We also continue to grow as a general and total contractor, especially in our home markets.