Examples with "gerenderte Formular" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn nicht anders angegeben, wird Daten-XML für das aktuell gerenderte Formular zurückgegeben.
If not specified, it returns the data XML for the currently rendered form.
Andere resultaten
Offline-Service sollte verkleinerte Dateiverweise im gerenderten Formular verarbeiten können.
Offline service should be able to handle minified file references present in rendered form.
Eine Übermittlungsaktion kann der gerenderten Formular-HTML verborgene Eingabefelder hinzufügen (Mit dem HTML-Tag input).
A Submit action can add hidden input fields (using the HTML input tag) to the rendered form HTML.
Andernfalls soll der login-View mit diesem Formular gerendert werden.
Otherwise, we render the login view with the form.
Wenn der Benutzer „Reisekosten" wählt, wird ein anderes Formular gerendert und angezeigt.
Or if the user chooses travel expense a different form is rendered to the end user.
Wenn ein Formular importiert wird, aber die Vorlage nicht verfügbar ist, wird das Formular nicht gerendert.
If a form is imported but its template is not available, the form is not rendered.
Aufgabendetailansicht ändert dann die Aufgabendetailvorlage, um die gerenderte Aufgabe (Formular, Details, Anlagen, Hinweise usw.) für den Benutzer anzuzeigen.
Task details view then changes the task details template to display the rendered task (form, details, attachments, notes, and so on) to the user.
Wenn ein Benutzer eine als HTML5-Formular gerenderte PDF-Datei absendet, wird eine irrelevantePopup-Meldungangezeigt, in der der Benutzer zur erneuten Formularübermittlung aufgefordert wird; NPR-10915
When a user submits a PDF rendered HTML5 form, irrelevant pop up appears asking the user to resubmit the form. NPR-10915
Das Schaltflächen-Steuerelement ist nur sichtbar, wenn das Formular im Browser gerendert wird.
The button control will only be visible when the form is rendered in the browser.
Daten werden in einem Formular oder Bericht nicht gerendert, oder Filter funktionieren nicht.
Data is not rendering in a form or report, or, filters are not filtering.
Problem: Ein Formular kann nicht gerendert werden (eine Fehlermeldung wird angezeigt)
Problem: Unable to render a form (an error message is displayed)
Ein Webformular erstellen, mit dem Daten datensatzweise eingegeben werden können. Das Formular wird in einer veröffentlichten Anwendung gerendert. Webformulare können nur für Tabellen oder Webabfragen erstellt werden.
Create a Web form that lets you enter data one record at a time. The form is rendered on a published forms can only be created for tables or Web queries.
Das Formular kann nicht gerendert werden. Der Grund kann eine Fehlkonfiguration des Microsoft SharePoint Server-Statusdiensts sein. Wenden Sie sich an den Serveradministrator, um weitere Informationen zu erhalten.
The form cannot be rendered. This may be due to a misconfiguration of the Microsoft SharePoint Server State Service. For more information, contact your server administrator.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.