We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Person mit geringem oder schwachem physischem Wei Chi schneidet sich leicht oder bekommt blaue Flecke.
A person who has low or weak physical wei chi bruises or cuts easily.
In der vorhergehenden Richtlinie gab es noch eine Liste vordefinierter Situationen mit geringem oder erhöhtem Geldwäscherisiko.
The previous directive still contained a list of predefined situations with a low or high risk of money laundering.
Änderungen mit sehr geringem oder keinem Produktionsstillstand möglich.
Modifications with very little or no production shutdown possible.
Keine Organisation sollte meinen, ihre Daten seien von geringem oder von überhaupt keinem Wert.
No organization should assume its' data is of little or no value.
entlang einer Linie mit geringem oder keinem Zwischenraum zwischen einzelnen Wolken oder
along a line with little or no space between individual clouds; or
Sofortige Systemwiederherstellung nach Ausfällen mit nur geringem oder ganz ohne Datenverlust
Instantly recover from a branch outage with little or no data loss
Ideal ist eine Steigerung des Wirkungsgrades bei geringem oder gar ohne Mehraufwand - eine Herausforderung...
An increase in the efficiency with little or even no expenditure would be ideal - a real challenge.
Bei modernen Bauformen mit nur sehr geringem oder ohne Dachvorsprung ist dieser Schutz jedoch häufig nicht mehr ausreichend gegeben.
However, in modern building designs with very little or no overhang, this protection is often insufficient.
Als ölgeschmierte oder ölfreie Variante erhältlich, ist der Kolbenkompressor ideal geeignet bei geringem oder gelegentlichem Druckluftbedarf.
Available in oil-injected or oil-free versions, the piston compressor is ideally suited for low or occasional compressed air requirements.
Die Aktuatoren und Hubspindeln von Thomson sind darauf ausgelegt, diesen Einsatzbedingungen mit geringem oder keinem Wartungsaufwand standzuhalten.
Thomson actuators and screw jacks are built to handle these conditions with little or no service or maintenance.
Resilienzphänomene die mit geringem oder ohne kognitiven Aufwand erfolgen und ablaufen, sind für manche Konstrukteure von besonderem Interesse.
Resilience phenomena occurring with little or no cognitive effort are of particular interest to some designers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.