Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ging der LinuxTag
Examples with "ging der LinuxTag" and their translation in Engels
Vor gut einer Woche ging der LinuxTag zu Ende.
LinuxTag ended about a week ago.
Andere resultaten
Mehrere Dutzend Vorschläge gingen im Verlaufe des LinuxTag ein.
Several dozen proposals were received in the course of the LinuxTag.
Auf dem LinuxTag ging es um Techniken und Produkte, die im Umfeld von Open Source entstehen.
The LinuxTag was dedicated to technologies and products from the world of open source.
Nach Jahren der Anonymität ging der Autor endlich aus der Deckung und gab Interviews.
After years of anonymity, the author finally broke cover and gave interviews.
In der Besprechung ging der Rechtsvertreter auf alle unsere Bedenken ein.
In the meeting, the legal representative addressed all of our concerns.
Nach dem Konflikt ging der Vermittler als respektierter Friedensfürst hervor.
After the conflict, the mediator emerged as a respected prince of peace.
Als die Nacht hereinbrach, ging der Mond hell im Osten auf.
As night fell, the moon rose bright in the east.
Während des wirtschaftlichen Abschwungs ging der Konsum landesweit erheblich zurück.
During the economic downturn, consumer spending decreased significantly across the nation.
Statt nett zu bleiben, ging der Werber mit aggressiver Botschaft aufs Ganze.
Instead of playing nice, the advertiser went for the kill with aggressive messaging.
Statt Smalltalk ging der Interviewer ihm mit harten Fragen direkt an die Gurgel.
Instead of small talk, the interviewer went for the throat with tough questions.
Im Showdown ging der harte Kerl gegen alle Widrigkeiten als Sieger hervor.
In the showdown, the tough guy emerged victorious against all odds.
Mit einem leichten Humpeln ging der ältere Mann am belebten Café vorbei.
With a slight hobble, the elderly man walked past the busy café.
Sie vergaß, an der Tankstelle zu halten und ging der Treibstoff aus.
She forgot to stop at the petrol station and ran out of gas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ging der LinuxTag in het Duits
Resultaten: 6666. Exact: 1. Verstreken tijd: 425 ms.
