Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
halbes
Geflecteerde vorm van halb
Vertaling van "halbes" in Engels
Die Brücke hielt ein halbes Jahrhundert, bevor sie repariert werden musste.
The bridge stood strong for half a century before needing repairs.
Der Roman schilderte die Kämpfe einer Gemeinschaft über ein halbes Jahrhundert.
The novel depicted the struggles of a community over half a century.
Die sehen wir dann mal durch Zufall ein halbes Jahr später.
That we see then times by chance half a year later.
Wir sind damit ein halbes Jahr lang um die Welt gereist.
We traveled with it around the world for half a year.
Sie haben auch die Virose für ein halbes Jahr nicht angegeben.
You also have not specified the virosis for half a year.
Fast ein halbes Jahr baute der junge Unternehmer an seinem Truck.
The young entrepreneur built his truck for almost half a year.
Ich möchte einfach mal ein halbes Jahr ohne Termine leben.
I simply want to live half a year without tour dates.
Der Doktor hat ihm nur etwas länger als ein halbes Jahr gegeben.
The doctor's given him only slightly longer than half a year.
Ich bin ja schon mehr als ein halbes Jahr weg.
It's been over half a year since I left...
Na schön, du bist für ein halbes Prozent dabei.
All right, you're in for half a percent.
Mehr als ein halbes Jahr lang schuf er das Make-up der Sängerin.
More than half a year he created the make-up of the singer.
Über ein halbes Jahr verging und wir sahen uns wieder.
About half a year went by and we saw each other again.
Und ein halbes Schiff, bleibt auch nicht ewig oben.
Can't stay afloat for long on half a ship neither.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die halbes bevatten
! und ein halbes adj.
! and a half
"He is six feet and a half tall."
! ein halbes Dutzend n.
! half a dozen
"I bought half a dozen eggs."
halbes Dutzend adj.
half-dozen
"We bought a half-dozen eggs."
ein halbes Pfund n.
half pound
"The recipe calls for a half pound of butter."
halbes Jahrhundert n.
half-century
"The city has changed a lot in a half-century."
halbes Lächeln n.
half-smile
"She gave a half-smile when she heard the news."
Geteiltes Leid ist halbes Leid exp.
misery loves company
"During tough times, misery loves company."
halbes Glas n.
half-glass
"He poured a half-glass of juice for her."
halbes Fass n.
kilderkin
"The brewery produced several kilderkins of ale each week."
Halbes Glas n.
half-glass
"She drank from a half-glass at the tasting."
! schnelles Halbes n.
! swift half
"Let's have a swift half before heading home."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor halbes in het Duits
Suggesties
halbes Jahr
+10k
ein halbes Jahr
+10k
halbes Jahrhundert
+10k
halbes Dutzend
+10k
ein halbes Dutzend
+10k
halbes Glas
2630
mein halbes Leben
2310
ein halbes Pfund
1610
Resultaten: 11131. Exact: 11131. Verstreken tijd: 67 ms.
