Vertaling van "hat Inhalte" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine gute Vorlage für einen Newsletter hat Inhalte, die weiterhin anregen und verpflichten.
A good newsletter template has content that engages above the fold.
MagnifyMoney hat Inhalte, die direkt auf die Ranking-Faktoren, die für Hummingbird relevant sind, abgestimmt sind.
MagnifyMoney has content that appeals directly to the search engine ranking factors that are important in Hummingbird.
Eine echte responsive Seite hat Inhalte, die für mobile Geräte optimiert wurden.
A truly responsive site is one whose content is optimized for mobile devices.
Meine Website hat Inhalte, die nicht von unterstützt werden.
Das bedeutet auch, dass kindmankind das Recht hat Inhalte ohne Vorwarnung zu weigern oder zu löschen.
Thus, kindmankind has the right to refuse or delete any content without prior warning.
Dienste von Drittanbietern Der für die Verarbeitung Verantwortliche hat Inhalte, Dienste und Leistungen anderer Anbieter auf der Internetseite integriert.
The responsible for processing has to integrate contents, services and performances of other providers on the website.
Das digitale Format unseres Jahresberichts hat Inhalte in einer interaktiven und extrem begeisternden Art zum Leben erweckt, die sonst recht trocken wirken können.
The digital format of our annual report has brought to life, what can be quite dry information, in an extremely engaging and dynamic way.
Beispiel: Ein Anbieter hat Inhalte zu Ihrer Verwendung erstellt und die.mdf- und.ldf-Dateien auf eine CD kopiert.
Scenario example: A vendor has created content for your use and has copied the.mdf and.ldf files to a CD.
Die Frage ist, wer das Recht hat Inhalte im Web zu kontrollieren und Maßstäben festzulegen?
The question is, who has the right to control content on the Web and set standards?
Angenommen, ein Hersteller hat Inhalte für eine HVAC-Einheit (Heizung, Lüftung und Klimatisierung) in Form einer ADSK-Datei auf seiner Website veröffentlicht, damit Bauingenieure und Architekten sie verwenden können.
For example, suppose a manufacturer published the contents of a rooftop HVAC unit to its website as an ADSK file to be used by engineers and architects.
Ungefähr 64 Prozent der amerikanischen Teenager mit Internetzugang haben Inhalte im Internet geschaffen, und einer von vier jungen Menschen hat Inhalte zu eigenen künstlerischen Kreationen zusammengemixt.
Approximately 64 percent of online teens in the US have created content on the Internet, and 1 in 4 young people have remixed content into their own artistic creations.
Paul Mottram: Es braucht immer eine gewisse Zeit bis man gelernt hat Inhalte für eine neue Plattform zu kreieren, was der Grund dafür sein könnte, dass viele Leute den einfachen Weg gegangen sind und zunächst Remakes veröffentlichten.
Paul Mottram: It takes a while to learn how to create content for a new platform which is why many people have probably gone the easy route with a port first.
Der für die Verarbeitung Verantwortliche hat Inhalte, Dienste und Leistungen anderer Anbieter auf der Internetseite integriert.
We have integrated contents, services and achievements of other offerers on the Internet side.
