Our new interface places the panic button in the header for immediate accessibility.
Unsere neue Oberfläche platziert den Panikknopf im Header für unmittelbare Erreichbarkeit.
This header will be signed so that it cannot be mimicked.
Dieser Header ist signiert, damit er nicht imitiert werden kann.
In this example, the upper header indicates a single message.
In diesem Beispiel zeigt die obere Kopfzeile eine einzelne Nachricht an.
In that case, it overrides any header line previously read.
In diesem Fall überschreibt sie jede vorher gelesene ""Kopfzeile.
The inked header on the report made it look professional and polished.
Die gedruckte Überschrift im Bericht ließ ihn professionell und gut gestaltet aussehen.
For example, this could be a paragraph or a header.
Das kann zum Beispiel ein Absatz oder eine Überschrift sein.
This header gets corrupt when some malicious spyware or adware attacks it.
Dieser Header wird beschädigt, wenn schädliche Spyware oder Adware ihn angreift.
I will still briefly touch upon the concept of this header.
Trotzdem werde ich auf die Idee dieses Headers kurz eingehen.
On the header you see small, red arrows in each case.
In der Kopfzeile sehen Sie jeweils kleine, blaue Pfeile.
It can be found on most pages in the header line.
Sie finden es auf den meisten Seiten in der Kopfzeile.
Recovers files even when the input header is not available.
Gewinnt Dateien, auch wenn der Eingang nicht verfügbar ist Header.
First of all drag and drop a header onto the blank page.
Als erstes ziehen Sie einen Header auf die leere Seite.
Select a preset for the header or the footer if necessary.
Wähle ggf. eine Vorlage fpr den Header oder Footer.