Die Kinder waren fasziniert davon, wie Ahornzucker aus Baumsaft hergestellt wird.
The children were fascinated by how maple sugar is produced from tree sap.
Wir nutzen effektiv nur einen Bruchteil dessen, was hergestellt wird.
We only use a small percentage of what is produced effectively.
Er erklärte, wie Traubenwein aus vergorenen Trauben hergestellt wird.
He explained how grape wine is made from fermented grapes.
Sie war überrascht zu erfahren, dass Darmsaite aus Tierdärmen hergestellt wird.
She was surprised to find that catgut is made from animal intestines.
Eine Ware ist ein Gut, dass für den Tausch hergestellt wird.
A commodity is a good, which is produced for exchange.
Ein starkes Bild hergestellt wird, Floating innerhalb des Rahmens.
A powerful circular image is produced, floating within the frame.
Zeigt die Maßeinheit an, in der das primäre Produkt hergestellt wird.
Displays the units of measure in which the primary product is produced.
Dazu zählen Walzwerke, mit denen zum Beispiel Aluminiumfolie hergestellt wird.
This includes rolling mills where for example aluminium foil is produced.
Wenn der Kunststein unabhängig hergestellt wird, ist er vorgetrocknet.
If the artificial stone is made independently, it is pre-dried.
Da Sake aus Reis hergestellt wird, beginnt hier der Prozess.
Because sake is made from rice, this is where the process begins.
Jonas wollte dann wissen, wie so ein Ball hergestellt wird.
Jonas wanted to know how a ball like this is made.
Das andere Getränk ist Kefir, das aus verdünntem Joghurt hergestellt wird.
The other one is ayran, which is made of diluted refreshing yoghurt.
Schauen Sie zu, wie in Handarbeit Eiscreme von höchster Qualität hergestellt wird.
Watch how in manual labour ice cream of the highest quality is produced.