Examples with "heute... sowie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Veränderung definiert mein Leben. Das Gelernte aus diesen Erfahrungen in diverse Sektoren der Geschäfts- sowie Organisationswelt auf vier Kontinenten, untermauern meine Arbeit heute...
The learnings from these experiences across multiple sectors of the business and organisational world, while living the change that has defined my life on four continents, inform my work in organisations today...
Die stetige und konsequente Weiterentwicklung, eigene Forschung und Entwicklung sowie der fortlaufende Gedankenaustausch mit den Kunden und Anwendern führen zu dem umfassenden Leistungsprogramm, welches heute...
Constant and consequent further development, own research and development as well as the ongoing interchanging of ideas with customers and operators have resulted in the extensive product mix which Körting...
Aber heute... erlaube ich keiner Kugel, euch zu töten.
But today I will not allow any bullet to kill you.
Nicht immer ging es in Mandescheid so friedlich zu wie heute...
Things have not always been as peaceful in Manderscheid as today.
Angefangen hat es mit winzigen Beträgen, und bis heute...
Wenn ich daran denke, erwärmt die Geschichte mein Herz noch heute...
This story still warms my heart today when I think about it.
Und deshalb möchte ich auch, dass du gehst, weil heute...
And that is why I want you to go because tonight...
Freuen Sie sich auf moderne Produkte für die Menschen von heute...
Look forward to modern products for the people of today...
Ich hoffe, Sie sahen heute... wie wunderbar Ihre Tochter tanzt.
I hope you see tonight what a beautiful dancer your daughter is.
Kabel vor zwei Tagen, meine Tastatur gestern und heute...
Cables two days ago, my keyboard yesterday, and today...
Und dieser Arzt heute... hat dasselbe bei Vic versucht.
And then that doctor today tries to do the same to Vic.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.