Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hingebe
Geflecteerde vorm van hingeben
Vertaling van "hingebe" in Engels
give myself to
devoting myself
get sucked into
bevor ich mich dir hingebe,
before I give myself to you...
Es geht um die Wahrnehmung anderer Zustände, wenn ich mich beim Zuhören von Musik ihr ganz hingebe.
The idea is to perceive different states by totally devoting myself to music when listening to it.
Eine Wärme- und Lichtquelle der ich mich gelegentlich hingebe.
Some sort of source of warmth and light in the corner I'd occasionally get sucked into.
der ich mich gelegentlich hingebe.
in the corner, I'd occasionally get sucked into.
Wenn ich mich nur dem Kompliment hingebe, werde ich unaufmerksam.
If I only surrender the compliment, I'm inattentive.
Gib dich deinem Schicksal hin, wie ich mich meinem hingebe.
Resign yourself to your fate as I resign myself to mine.
Mein Kopf dreht sich, als ich mich hingebe.
My head is turning as I surrender.
Meine Arbeit gelingt mir am besten, wenn ich mich ganz dieser kreativen Energie hingebe.
My work works best when I devote myself entirely to this creative energy.
Werden meine Sehnsüchte endlich erfüllt, wenn ich mich dem Lifestyle hingebe?
Ich bin es, die entscheidet, wem ich mich hingebe.
It's me who decides to whom I give myself.
Wenn ich sie dort hingebe, dann dort.
If I put it there, they will go over there.
Ich erfahre die heilende Kraft von Kunst da wo ich mich ihrer Sprache hingebe.
I experience the healing power of art when I devote myself to its language.
Ich erkannte, dass die Frage ist, wie lange ich mich welchen Gefühlen hingebe.
I realized that the question is how long I surrender myself in what feelings.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hingebe in het Duits
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 38 ms.
