Examples with "https" befindet sowie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie erkennen die geschützten Bereiche daran, dass sich in der URL-Adresse ein "https" befindet sowie das Wort "ebenfiweb01" auftaucht.
You can recognise protected areas by the fact that the URL address includes "https" and the appearance of the word "ebenfiweb01".
Andere resultaten
Freuen Sie sich auf ein Bad, das sich zum Teil im Freien befindet sowie eine kleine Außenterrasse mit einem Tagesbett.
Features a semi-outdoor bathroom and a small outdoor terrace with daybed.
Verfahren zur Feststellung von Aerosolen in Luft, welche sich in einer Prüfzone befindet sowie Gerät zur Ausführung desselben.
Method for detecting aerosols in air of a control zone and apparatus for its performing.
Von der Küche aus gelangt man in den Innenhof, in dem sich ein gemauerter Grill befindet sowie ein geschützter Sitzplatz.
The kitchen gives as well access into an inner courtyard with a solid built BBQ and a sheltered seating area.
Wir starten von einem Flughafen der sich in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union befindet sowie Island, Norwegen oder Schweiz.
Departing an airport located in a member state of the European union, and Iceland, Norway or Switzerland.
In das Formular ist durch Sie das Land anzugeben, in welchem sich das Online-Banking-Konto befindet sowie die Bankleitzahl.
In the form you must specify the country in which the online banking account is located and the bank code.
Im Untergeschoss bietet das Haus mehrere gemütliche Aufenthaltsräume, ein Esszimmer, welches sich in einem alten Gewölbe befindet sowie eine voll ausgestattete Küche.
In the basement the house offers several comfortable lounges, one with a big Majorcan fireplace, a dining room that is located in an old vault and a fully fitted spacious kitchen.
Nur erfolgreich getestete Filter erhalten ein Label, auf dem sich die Seriennummer befindet sowie die Bestätigung, dass das Filter gemäß aktueller Teststandards getestet und zugelassen wurde.
Only successfully tested filters receive a label giving the serial number and confirmation that the filter has been tested and approved in accordance with current testing standards.
Echo Park ist eine historische Gegend, in der sich das Dodgers Stadium befindet sowie Live-Konzerthallen und Musikläden.
Echo Park is a historic area which houses the iconic Dodgers Stadium, but is also home to live music venues and record stores.
Besonderes Highlights sind der Reißverschluss, welcher sich ungewöhnlicherweise vorne befindet sowie der tiefe V-Ausschnitt am Rücken.
Another highlight is the fact that the zipper of the dress is in front, while a gorgeous V neckline complements the back.
Bitte beachten Sie, dass sich diese Unterkunft auf der linken Seite des Kinos Oktyabr befindet sowie im selben Gebäude wie das Café Khinkalnaya.
Please note that the property is located on the left of the Oktyabr Cinema in the building where there is Khinkalnaya Café.
Sie zeigen Informationen zu dem Eintrag, über dem sich der Mauszeiger gerade befindet sowie die Beziehungen des Eintrags zu übergeordneten Einträgen bis zur Wurzel der Baumstruktur.
They show information for the item the mouse is currently over, together with its parent folders up to the root item of the tree map.
Dies findet statt, während sich das Küken in der Schlüpfschale und den Kükenkästen befindet sowie während der ersten Stunden nach dem Einstallen.
This happens while in the hatching tray, the transfer boxes and the first few hours after placement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
