Examples with "https Seite auf der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Glücklicherweise hatten wir schnell Bescheid bekommen und wir konnten den Server kurz anhalten, das Passwort ändern, die https Seite auf der Startseite fest verlinken, den "ich war hier Schriftzug" entfernen und wieder starten.
Fortunately someone told us, so we could stop the server and change the password, link to https at the start page, removed the "I was here" sign and start again.
Wenn HTTP-Anfragen auf andere Seiten innerhalb der Domain umgeleitet werden, wird jede ursprüngliche Anfrage von einer "Redirection" Anfrage gefolgt, welche denselben Referrer und Suchstring enthält wie die ursprüngliche Anfrage.
If you redirect HTTP requests to other pages within the same website, each of the original HTTP requests will be followed by a redirection HTTP request, which will contain the same referrer and, consequently, the same referrer search string.
Stellen Sie sicher, dass Sie die https-Seite auf dem Mac öffnen können.
Please make sure you can open https page on the Mac.
Zunächst gelangen Nutzer über eine https-Seite auf unseren Service, also mit dem neuesten Protokoll-Standard.
First of all, users access our service via an https page, i.e. with the latest protocol standard.
Wechselt ein User von einer HTTPS-Seite auf eine unverschlüsselte Seite, so geht der Referrer verloren.
If a user switches from an HTTPS page to an unencrypted page, the HTTP referer will be lost.
Wenn Du Deine HTTP-Seiten auf identische HTTPS-Seiten umstellst, solltest Du einen kleinen Schub von Google erhalten und nicht bestraft werden.
If you move your HTTP pages to HTTPS pages that are identical, you should get a boost from Google and not incur any penalties.
Weitere Tipps zur Verwendung von HTTPS-Seiten auf Ihrer Website finden Sie in den FAQs zur HTTPS-Migration.
So werden Seiten auf HTTP allmählich ihre Positionen verlieren.
So, sites on HTTP will gradually lose their positions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
