Examples with "ihre Java-basierte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies ermöglicht ihnen, zu erstellen, zu bearbeiten oder zu parsen Dokumente und die Daten in ihre Java-basierte Anwendungen oder Websites, ohne dass eine Openoffice-Installation verfügbar oder installiert ist.
This enables them to create, edit or parse documents and use the data inside their Java-based apps or websites, without having an OpenOffice installation available or installed.
Andere resultaten
FindBugs - Finden Sie Fehler in Ihren Java-basierten Anwendungen.
Cezanne erlaubt Ihren Java-basierten GUIs, neben den "Platzhirschen" zu bestehen.
Cezanne allows your Java-based GUIs to catch up with the leading representatives.
syslink Xandria deckt Ihre Java-basierten SAP-Umgebungen ab und ist sofort einsatzbereit.
And it covers your Java-based SAP environments out-of-the-box.
Die erweiterten Java-Technologien von Azul ermöglichen Unternehmen zudem eine deutliche Vereinfachung ihrer Java-basierten Abläufe durch den Einsatz von weniger Instanzen bei gleichzeitig kürzeren durchschnittlichen Latenzen, konstanteren Antwortzeiten und deutlich niedrigeren Betriebskosten.
Azul's enhanced Java technologies also enable organizations to simplify Java-based operations by deploying fewer instances while achieving lower average latencies, greater response time consistency and dramatically improved operating costs.
Über unsere conversations-JUMAPI-Schnittstelle können Sie aus Ihrer Java-basierten Entwicklung heraus alle MAPI-Funktionen nutzen. News
You can use all MAPI functions from your Java-based development via the conversations JUMAPI-interface. News
Um ihre Projekte an den abgespeckten/geänderten Funktionsumfang von Oracles Java anzupassen, organisiert die OSGeo Foundation an mehreren Orten vom 22. bis 26. Oktober einen Code-Sprint für ihre Java-basierten Projekte (u.a. Geoserver) und sucht dafür Geldgeber.
Due to Oracle's slimming down and reduction of available functionality in their latest Java release, the OSGeo Foundation is organising a code sprint for their Java-based projects (e.g. Geoserver) at several locations from October 22nd to 26th, for which they are looking for sponsors.
Groovy - Verbessern Sie Ihre Agile Softwareentwicklung mit Java-basierten Tools.
Groovy - Enhance your Agile software development with java based tools.
Die grafische Ausgabe auf dem Informations-Screen erfolgt mit Adobe AIR und erhält ihre Daten von einer Java-basierten Serverkomponente über das Artemis Framework.
The graphical feedback on the information screen ist generated by Adobe AIR which retrieves its data from a Java-based server component by using the Artemis Framework.
Sie können sogar Ihre bestehenden, Java-basierten Selenium-Tests direkt in QF-Test einbinden und seit QF-Test Version 4.1 kombinierte Selenium/QF-Test Tests entwickeln.
You can even integrate your existing Java based Selenium tests in QF-Test and since QF-Test version 4.1 develop combined Selenium/QF-Test tests.
Dadurch können Designer von Android-Geräten ihre Inflexion-basierten Java-Applikationen in wenigen Minuten an eine Vielzahl von Produkten anpassen. Dies ist mit unterschiedlichen UI-Skins für verschiedene Endprodukte ohne Codierung möglich.
As a result, Android device designers can retarget their Inflexion-based Java applications for a variety of products in minutes, with different UI "skins" for different end-products without coding.
Es ist Java-basierte Software, daher muss Ihr System Java unterstützen.
It is java based software hence your system must support Java.
Der große Vorteil Java-basierter Applikationen ist sicherlich ihre hohe Portabilität.
The big advantage of Java-based applications is certainly their high portability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.