Examples with "ihre Simulationsprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In enger Abstimmung zwischen Wissenschaftlern der Universitäten in Wageningen und Bonn erweitern diese ihre Simulationsprogramme zur wirtschaftlichen Folgenabschätzung von Tierseuchenausbrüchen.
In close cooperation scientists of the universities in Wageningen and Bonn will expand their simulation programmes for the economic assessment of consequences of outbreaks of animal diseases.
Laerdal-Schulungsservices helfen Kunden weltweit, ihre Simulationsprogramme optimal zu implementieren.
Laerdal Educational Services helps clients all over the world to get the most out of their simulation programs.
Unser Ziel besteht darin, Ihre Simulationsprogramme so effektiv und effizient wie möglich laufen zu lassen, um unnötige Ausfallzeiten zu vermeiden.
Our goal is to keep your simulation programs running in the most effective and efficient manner to avoid unnecessary downtime.
Hardware Beratung Sie benötigen noch die richtige Hardware für Ihre Simulationsprogramme?
Wenn die IEA-Experten ihre Simulationsprogramme mit den "realen Preisen für erneuerbare und fossile Energien füttern, dann kann nichts anderes herauskommen als dass wir bei 80 bis 100 Prozent Erneuerbaren innerhalb einer Generation ankommen", betont Teske.
If the IEA based its models on the "real prices for renewable and fossil energy, the only conclusion would be that we will arrive will at 80 to 100 percent of renewables within a generation," Teske insists.
Andere resultaten
Die übertragenen Start-Code-Signale werden dann in den PCs mit den Start- Codes verglichen, die in ihren Simulationsprogrammen eingebaut sind.
The transmitted start code signals are compared in the PCs with start codes incorporated in their simulation program.
Unser Aufgabe ist es, Ihre Ziele für Ihr Simulationsprogramm zu verstehen.
Das Modell soll Automobilherstellern und -zulieferern als Software-Baustein für die Materialdatenaufbereitung ihrer Umform-Simulationsprogramme zur Verfügung gestellt werden.
The model is to be made available to automotive manufacturers and suppliers as a software module to prepare material data for their forming simulation programs.
Vortrag 2017 Die Implementierung von Fahrversuchen in Simulationsprogrammen und ihre Anwendung für die Unfallanalyse
lecture 2017 Implementation of vehicle movement tests in simulation software and its application in accident analysis
Plant ihren Flug mit einem Simulationsprogramm, startet sie, und wertet ihre Flugdaten anhand des Flugdatenschreibers aus.
Plan your flight with a simulation program, start it, and evaluate your flight data with the help of a flight recorder.
Beide Unternehmen stellen ihren Kunden ausgeklügelte Simulationsprogramme zur Verfügung, die den Antriebsstrang - weit über seine einzelnen Komponenten hinaus - als komplettes System erfassen und darin sämtliche Wechselwirkungen berücksichtigen.
Both SKF and Romax provide their customers with sophisticated simulation programs that reproduce the drive train - far beyond its individual components - as a complete system, thus taking all interactions into account.
Wir unterstützen Sie bis hin zur Erreichung Ihrer Lernziele Wir sehen es als unsere Aufgabe an, Ihre Ziele für Ihr Simulationsprogramm zu verstehen.
It's our goal to understand your goals for your simulation program, your specific learning objectives, your challenges, and how you want your program to evolve over time.
Wir möchten Ihren Bedarf und die Ziele für Ihr Simulationsprogramm verstehen.
It's our goal to understand your goals for your simulation program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
