Examples with "ihren Programmlinien" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Wesen beider Institutionen liegt in ihren Programmlinien und darin, für urbane Bewegungen und Studierende offen zu sein.
The essential aspect for both institutions is the programme line and being open to urban movements and students.
Andere resultaten
Gefördert durch das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) im Rahmen ihrer seit 2008 existierenden Programmlinie zum Berufsbildungsexport, stellt das Projekt WEB-TT eine Besonderheit dar.
Sponsored by the Federal Ministry of Education and Research (BMBF) and in reference to their in 2008 established program of export of vocational education courses, the WEB-TT project is holding a special position.
Details zu dieser Position finden sich in den oben dargestellten Programmlinien.
For details on this item, please see the programs described above.
Im Rahmen dieser Programmlinie kann Hochschulpersonal aus allen Bereichen gefördert werden.
Under this programme line university staff from all areas can be promoted.
Im Rahmen dieser Programmlinie kann Hochschulpersonal aus allen Bereichen gefördert werden.
University staff from all areas can receive support as part of this programme.
Für die meisten Programmlinien ist eine Bewerbung auf Englisch möglich.
It is possible to apply for most grants in English.
In allen drei Programmlinien der Weltraumwissenschaften ist Deutschland gut aufgestellt.
Germany is well set up for all three programme lines in space science.
Der International Summer Campus bietet ein vielfältiges Kursangebot in drei Programmlinien...
The International Summer Campus offers a diverse course portfolio in three different programs...
Hinweise Dem International Office stehen für diese Programmlinien begrenzte Mittel zur Verfügung.
The International Office's funds are limited for staff mobility.
Die Präsentationen werden in mehrere Programmlinien verteilt.
The presentations will be arranged in several programmes.
Man kann nämlich selbst angeben, wie die Programmlinie verläuft.
You can indicate the progression of the program line yourself.
Bei der ESOC betreut VEGA eine Vielzahl von Projekten unterschiedlicher Programmlinien.
At ESOC, VEGA supports projects from a variety of different programme lines.
Alle Programmlinien können mit einem Sachbeihilfeantrag zur Projektförderung verbunden werden.
All funding types can be combined with a research grant for project funding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
