The patent, by right, grants the inventor exclusive rights to their innovation.
Das Patent gewährt dem Erfinder rechtmäßig die exklusiven Rechte an seiner Innovation.
His legal status as a citizen grants him certain rights and protections.
Sein Rechtsstatus als Bürger gewährt ihm bestimmte Rechte und Schutzmaßnahmen.
Government grants helped smooth the path for small businesses during the crisis.
Staatliche Zuschüsse haben kleinen Unternehmen während der Krise den Weg geebnet.
These small grants can give life to projects that would otherwise disappear.
Diese kleinen Zuschüsse können Projekte zum Leben erwecken, die sonst verschwänden.
These grants were intended to fund trips to conferences abroad.
Mit diesen Stipendien wurden Reisen zu Konferenzen im Ausland gefördert.
Government grants assist in creating more sustainable housing solutions for the future.
Staatliche Zuschüsse unterstützen die Schaffung nachhaltigerer Wohnkonzepte für die Zukunft.
Scholarships and grants support students in their pursuit of higher learning.
Stipendien und Zuschüsse unterstützen Studierende bei ihrem Streben nach höherer Bildung.
The organization awards grants only to individuals with certified qualifications.
Die Organisation vergibt Zuschüsse nur an Personen mit anerkannten Qualifikationen.
Small grants were doled out to local artists for their creative projects.
Kleine Zuschüsse wurden an lokale Künstler für ihre kreativen Projekte vergeben.
The password grants access only to those privy to it.
Das Passwort gewährt Zugang nur denen, die eingeweiht sind.
Governments often incentivize education through scholarships and grants for students.
Regierungen fördern häufig Bildung durch Stipendien und Zuschüsse für Studenten.
After careful review, the grants were disbursed to eligible applicants without delay.
Nach sorgfältiger Prüfung wurden die Zuschüsse ohne Verzögerung an berechtigte Bewerber ausgezahlt.
The city council is working to support nonwhite businesses through grants and initiatives.
Der Stadtrat arbeitet daran, nichtweiße Unternehmen durch Zuschüsse und Initiativen zu unterstützen.