Examples with "im Code steht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die erste Nummer im Code steht f|r die Zeit in Sekunden, die nach Ablauf des letzten Untertitels gewartet wird, bis der ndchste Untertitel angezeigt wird.
The first number in the code represents the waiting time, in seconds, for the next subtitle to be displayed after the last subtitle has elapsed.
Die Anzahl 4 im Code steht für die Zeitspanne welche vergehen soll, bevor die Leute weitergelietet werden.
The number 4 in the code stands for the delay time of the redirection, you can change it to fit your case
Im Code steht ein Schrägstrich oft für verschiedene Befehle und Funktionen.
In code, a slash mark often denotes different commands and functions.
Wie kann man also dynamischen, serverseitigen Inhalt in das Skript einfügen, wo es ja nicht mehr inline im eigentlichen View-Code steht?
How do we insert dynamic server-side content into the JavaScript now that we can't do it inline?
Außerdem sollten Sie, wenn Sie einen Feldnamen als Parameter für einen Validator verwenden, den Namen so schreiben wie er im erzeugten HTML-Code steht (also mit den eckigen Klammern, aber in Anführungszeichen).
Also, when using a field name as a parameter for a validator, you should use the name as it appears in the generated HTML code (that is, with the square brackets, but between quotes).
Der Baloise-Code steht im Einklang mit den Baloise Verhaltenswerten «Versetze dich in die Lage des Anderen.», «Handle authentisch und gewinne Vertrauen», «Entwickle und beteilige - dich und Andere».
The Baloise Code is consistent with the Baloise behavioural values: "Put yourself in others' shoes", "Behave authentically and gain trust", "Develop and involve - yourself and others"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.