Examples with "im DFG-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die Bereiche Physikalische Ozeanographie und Seekarten fungiert sie als Sammelschwerpunktbibliothek im DFG-Programm für überregionale Literaturversorgung.
In the fields of physical oceanography and nautical charts it is a special subject collection library within the DFG programme for supra-regional literature supply.
2014 erweiterte die Fakultät für Physik der Universität Bielefeld ihre Mitarbeit im DFG-Programm und konnte 800.000 Euro für vier Projekte einwerben.
In 2014 Bielefeld University's Faculty of Physics extended its participation in the DFG programme and was granted 800,000 euros for four projects.
Andere resultaten
Im Rahmen des DFG-Programms "Open Access Publizieren" konnte die Universität Regensburg Mittel einwerben, um einen Etat für die Finanzierung von Publikationsgebühren einzurichten.
The University of Regensburg could raise funds of the DFG project "Open Access Publishing" for setting up a publishing fund.
Im Rahmen des DFG-Programms "Fachinformationsdienste für die Wissenschaft" wird die Bibliographie Camera Work von der Universitätsbibliothek Heidelberg gepflegt und betrieben.
As part of the programme "Specialized Information Services for Art", financed by the German Research Foundation (DFG), the Camera Work Bibliography is maintained and managed by Heidelberg University Library.
Von 1985 bis 1989 erstellte sie im Rahmen des DFG-Programms „Erfassung der Handschriftenbestände in der Bundesrepublik Deutschland" einen Katalog der lateinischen Handschriften an der Universitätsbibliothek Tübingen.
From 1985 to 1989 she created as part of the DFG-program "capture the manuscript holdings in the Federal Republic of Germany" a catalog of Latin manuscripts at the Tübingen University Library.
Insgesamt konnte die DFG im Programm Klinische Studien bereits über 80 Studien bewilligen.
Zusätzlich erscheint dieser Text auch im Jahresbericht der DFG im Teil „Programme und Projekte".
This text is also published in the "Programmes and Projects" section of the DFG's Annual Report.
Diese Kooperation wird von der Academy of Finland sowie von der DFG im Rahmen ihres Programms? Internationale Graduiertenkollegs? gefördert.
This cooperation is funded by the Academy of Finland and the DFG in the scope of the program? Internationale Graduiertenkollegs?
Hô Hai Phùng stammt aus Hanoi, Vietnam, und wird seit 2005 im Heisenberg-Programm der DFG gefördert.
Hô Hai Phùng was born in Hanoi, Vietnam, and has been funded by the DFG's Heisenberg Programme since 2005.
Um die Bestimmung in diesen Formenkreisen zu erleichtern und erzielte Bestimmungsergebnisse abzusichern, wird in dem von der DFG im LIS-Programm geförderten Projekt ein nutzerorientiertes Internet-Portal für taxonomisch schwierige Gattungen aufgebaut.
To facilitate the identification of these species, the project funded by the German Science Foundation (DFG - LIS program) aims at the establishment of a user-friendly web portal displaying portraits of taxonomically critical and mostly apomictic taxa. Representative specimens sect.
Der mit 10000 Euro dotierte Preis zeichnete den im Heisenberg-Programm der DFG geförderten Lytchak vor allem für Errungenschaften auf seinem Hauptarbeitsgebiet „Singuläre Riemannsche Blätterungen" aus.
The award, which includes prize money of 10,000 euros, honours Lytchak, whose work is funded by the DFG's Heisenberg Programme, mainly for his achievements in his primary research field, that of singular Riemannian foliations.
Als Doktorand bzw. Doktorandin im Programm Sonderforschungsbereiche können Sie im Rahmen einer DAAD-DFG Kooperation im RISE-Programm Forschungsstipendiaten und -stipendiatinnen aus Nordamerika und Großbritannien an Ihre Einrichtung einladen und dort betreuen.
As part of the DFG's cooperation with the DAAD in the RISE programme, doctoral researchers at Collaborative Research Centres may invite research fellows from North America and Great Britain to their institutions for mentoring purposes.
Die Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel hat im Oktober 2017 den Aufbau des Fachinformationsdienstes Buch-, Bibliotheks- und Informationswissenschaft im Rahmen des DFG-geförderten Programms „Fachinformationsdienste für die Wissenschaft" übernommen.
In October 2017, the Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel took over the development of the specialised information service in book studies and library and information science as part of the DFG-funded program "Fachinformationsdienste für die Wissenschaft".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
