Examples with "im PostScript-Format speichern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erkundigen Sie sich bei Ihrem professionellen Druckservice, ob Sie spezielle Druckeinstellungen festlegen sollten, bevor Sie Ihre Publikation im PostScript-Format speichern.
Before you save your publication in PostScript format, ask your commercial printing service if they want you to set specific print settings.
Publisher konnte Ihre Datei nicht im PostScript-Format speichern. Stellen Sie sicher, dass der verwendete Datenträger nicht schreibgeschützt ist.
Publisher could not save your file as PostScript. Make sure the disk you chose is not write-protected.
Andere resultaten
Wenn Sie eine Datei im PostScript-Format als EPS-Datei speichern, werden einige Objekte speziell behandelt.
In einem OPI-Workflow empfiehlt es sich, Bilder vor dem Speichern des Dokuments im PostScript-Format in InDesign ersetzen zu lassen.
If you work in an OPI workflow, consider using InDesign to substitute images before saving the document as PostScript.
Das Verfahren ist auch für viele Kunden am bequemsten, da die Funktion zum Speichern einer Publikation im PostScript-Format in der Software vorhanden ist, die sie bereits verwenden.
It's also convenient for many customers, because the ability to save a publication file in PostScript format is built into software they already use.
Durch das Speichern der Datei im PostScript-Format werden die Separationseinstellungen, die PPD-Informationen sowie alle von Ihnen im Dialogfeld Erweiterte Druckereinstellungen festgelegten Farbkonvertierungen gespeichert.
Saving the file as PostScript preserves the separation settings, the PPD information, and any color conversions you have specified in the Advanced Print Setup dialog box.
Editiert multiple Sequenzanordnungen und druckt sie im PostScript-Format.
Bei Dateien im PostScript-Format können Nachbearbeitungsanwendungen eigene variable Anschnitte einfügen.
Files saved in PostScript file format allow capable post-processing programs to implement their own variable bleed.
Klicken Sie auf das linke Icon, um die Dokumentation der Steuerdatei im Postscript Format herunterzuladen.
Click on the left side icon to download the control file documentation in postscript format.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.