Examples with "implementierter Prototyp" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Basierend auf dem entwickelten PCM-Metamodell und der zugehörigen Ausführungssemantik zeigt ein implementierter Prototyp die grundlegenden Funktionalitäten des PCM-Frameworks auf.
Based on the PCM meta model and the according execution semantics, an implemented prototype demonstrates the core functionalities of the developed framework.
Des weiteren wird VUSE vorgestellt, ein an der technischen Universität entworfener und implementierter Prototyp, der zur Umsetzung dieser Konzepte und schließlich auch der Auswertung der produzierten Ergebnisse dienen soll.
Furthermore, VUSE is presented, a prototype developed and implemented at the technical university of Vienna, which is designed to realize these concepts and finally evaluate the produced results.
Verschiedene Internetprojekte werden dabei vorgestellt, zu denen auch ein selbst implementierter Prototyp einer Facebook-Applikation zählt.
Several internet projects will be introduced, including a self-made prototype of a Facebook application.
Andere resultaten
Der implementierte Prototyp stellt jedoch erst einen Teil der konzeptionell erarbeiteten Funktionen zur Verfügung.
However, the implemented prototype provides only part of the conceptually developed functions.
Mit richtig implementierten Prototypen und validierten Funktionen können Unternehmen Änderungswünsche vermeiden und sicherstellen, dass keine Anforderungen übersehen werden.
With correctly implemented prototypes and validated features, companies can avoid change requests and make sure no requirement is missed.
Der implementierte Prototyp wird im industriellen Umfeld evaluiert, um herauszufinden, wie die Benutzbarkeit und die Benutzerakzeptanz eines solchen Systems ausfällt.
The implemented prototype is evaluated in an industrial environment to find answers about the usability and user acceptance of this wrist-worn approach.
In enger Kooperation mit unseren Auftraggebern entwickeln wir Funktionserweiterungen, vom sehr schnell implementierten Prototyp bis zur allgemein verfügbaren Produktoption.
In close cooperation with our clients we develop functional enhancements, from the very quickly implemented prototype to the generally available product option.
Der implementierte Prototyp soll 2017 zur produktiven Nutzung erweitert werden.
The implemented prototype is set to be augmented for productive use in 2017.
Sowohl das Konzept als auch der implementierte Prototyp sind das Ergebnis einer iterativen Vorgehensweise, die in der Arbeit ausführlich dokumentiert wird.
Both, the concept and the implemented prototype result from an iterative approach, which the thesis documents in detail.
Der von mir in Java implementierte Prototyp wurde später zu einem in C++ implementierten Modul weiterentwickelt und in die Anlagensteuerung integriert.
A prototype implemented by me in Java was later ported to C++ to become a module in the client's own system control software.
In unseren Experimenten mit funktional implementierten Prototypen stellte sich heraus, dass eine freie Suchinteraktion effizienter und einfacher zu benutzen ist als über Kategorien eingeschränkte Daten zu suchen.
Experiments with functional prototypes show that free search is more efficient and easier to use than categorical searching.
Der für diese Demonstration implementierte Prototyp erlaubt es aber auch, konventionelle Farbmonitore und Grafikkarten einzumessen und die Korrektur der Bilddarstellung in Software durchzuführen.
The prototype that had been implemented for this demonstration also allows to measure conventional colour monitors and consumer graphic boards and to perform the correction of the image display "in software".
Insbesondere deckt die Interkation der implementierten Prototypen die Eignung der vorgeschlagenen Visualisierungsmethoden auf, einen Überblick zu verschaffen, Kommunikationspartner zuzuordnen, in interessante Regionen hineinzuzoomen, und detaillierte Informationen abzufragen.
Especially the interaction of the implemented prototypes reveals the applicability of the proposed visualization methods to provide an overview, to relate communication partners, to zoom into regions of interest, and to retrieve detailed information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.