Examples with "in InputScript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Behandeln Sie bestimmte Fehlersituationen direkt in Ihrem InputScript.
Deal directly with certain error situations directly in your InputScript.
Mit der Screen-Anweisung leiten Sie in einem InputScript die automatische Verarbeitung dieses Bildes ein.
With Screen you initiate the automatic processing of a screen in an InputScript.
Setzen in: InputScript oder GuiXT Script.
Use in: InputScript or GuiXT script.
Zu beachten: Nur möglich, wenn View in einem InputScript aufgerufen wird.
Please observe: This is only possible if View is used within an InputScript.
Sobald ein InputScript ausgeführt wird und das Debug-Fenster offen ist, wird die Ausführung des InputScript automatisch in den Debug-Modus geschaltet.
As soon as an InputScript is executed while the Debug window is open, InputScript processing automatically switches to debug mode.
Die Set-Anweisung ist insbesondere zum Gebrauch in einem InputScript (Einbildtransaktionen) gedacht.
The Set command is useful in the definition of an InputScript.
Anhalten langlaufender InputScripts In das StatusMessage-Ausgabefenster können Sie einen eigenen Menüpunkt aufnehmen, über den der Benutzer die Beendigung des InputScript anfordern kann.
View documentation Stopping long-running InputScripts In the StatusMessage window you can add your own menu item, allowing the user to stop InputScript processing.
Mit der ReadFile-Anweisung können Sie einen Satz aus einer Datei in GuiXT-Variablen einlesen und dann in einem InputScript weiterverarbeiten.
ReadFile Purpose With ReadFile you can read a record from a file into GuiXT variables.
In einem InputScript ist es sehr verwirrend und keinesfalls zu empfehlen, Screen-Anweisungen innerhalb von if... endif zu benutzen.
You should not use Screen commands within if... endif, since this makes the script hard to understand, and sometimes the behaviour will be quite unexpected.
Text der letzten Fehlermeldung während der Verarbeitung eines InputScripts, in Klammern ergänzt um Transaktion, Programm und Dynpronummer
text of the last error message during in the processing of an InputScript, with transaction, program and dynpro number given in brackets
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.