Jeder Inhaber der eigentlichen Dauerkarte tritt automatisch in das Programm bei.
Every holder of the actual season ticket automatically enters the program.
Edraw bietet Ihnen verschiedene Grundriss Beispiele direkt in das Programm oder Online.
Edraw offers you various floor plan examples right within the program or online.
Das ist eine der Voraussetzungen für die Aufnahme in das Programm.
It is a mandatory component for a vendor wishing to join the program.
Die Aufnahme in das Programm war der Höhepunkt seines Studiums.
Getting accepted into the program was the high point of his studies.
Sie wurde in das Programm aufgenommen, um ihre akademische Entwicklung zu fördern.
She was accepted into the program as part of her academic growth.
Die harten Kommentare vereitelten ihre Hoffnungen, in das Programm aufgenommen zu werden.
The harsh comments dashed her hopes of being accepted into the program.
Seine Wiedereinführung in das Programm zeigte die flexiblen Richtlinien des Ausschusses.
His readmission into the program demonstrated the committee's flexible policies.
Ihr Einstiegspunkt in das Programm hängt von Ihrer vorherigen Erfahrung ab.
Your point of entry to the program depends on your previous experience.
Sie können Videos durch Ziehen und Ablegen in das Programm hochladen.
You can upload videos to the program by dragging and dropping.
Sie war überglücklich, als sie von ihrer Aufnahme in das Programm erfuhr.
She felt the uppermost excitement upon learning of her acceptance into the program.
Sie mussten mehr Teilnehmer in das Programm aufnehmen, damit es erfolgreich sein konnte.
They needed to squeeze more participants into the program for it to succeed.
Studenten in das Programm profitieren von vielfältigen Perspektiven auf komplexe Zusammenhänge.
Students in the program benefit from multifaceted perspectives on complex interactions.
Dann zwei Km abwechselnd Laufen und Joggen war lebhaft in das Programm.
Then two miles alternating running and jogging was buoyant in the program.