Examples with "in der Hand in Rojava" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Egal ob mit der Waffe in der Hand in Rojava oder mit den Fäusten gegen Faschisten in Europa.
No matter if with weapons in Rojava or with fists against fascists in Europe.
Andere resultaten
Die meisten denken: Wenn ich nach Rojava gehe, muss ich mit der Waffe in der Hand kämpfen.
Most people think: When going to Rojava, I have to fight with the weapon in my hand.
Inzwischen wurde bekannt, dass sie hinter vorgehaltener Hand das infame Gerücht streuen, die MLPD würde über das Projekt eine ideologische und militärische Ausbildung in Rojava betreiben.
In the meantime it became known that they secretly spread the infamous rumor that the MLPD was using the project to organize ideological and military training in Rojava.
Das Attentat in Ankara, bei dem in einem besonders gesicherten Regierungsviertel 28 Personen ums Leben kamen, ist nur ein Vorwand für einen von langer Hand geplanten Krieg gegen Rojava.
The assault in Ankara killing 28 persons in an especially protected government district, is only a pretext for a war against Rojava which had been planned well in advance.
Das Handy rutschte aus seiner Hand und landete ohne einen Kratzer.
The phone slipped from his hand and landed without a scratch.
Mit meiner Liste in der Hand war der Einkauf ein Kinderspiel.
Shopping for groceries was a snap with my list in hand.
Während der Auktion hob sie schnell die Hand, um mitzubieten.
During the auction, she quickly raised her hand to bid.
Freunde luden ihn nicht mehr ein wegen seiner peinlich grapschigen Hand.
Friends stopped inviting him out because of his embarrassing wandering hand.
Die Tänzerin ließ ihre Hand elegant über den Boden gleiten.
The dancer would brush her hand across the floor with elegance.
Er hielt seine zeigende Hand ruhig, während er das Problem erklärte.
He kept his pointing hand steady as he explained the problem.
Eltern sollten Kindern beim Ausgeben von Geld nicht freie Hand lassen.
Parents should not give children a free rein with their spending habits.
Die exklusiven Tickets wurden unter der Hand zu überhöhten Preisen verkauft.
The exclusive tickets were being sold on the sly at inflated prices.
Die Regierung führt in diesem Land eine harte Hand gegenüber den Medien.
The government keeps a tight rein on the media in that country.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.