Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "indigene" in Engels
Diese Politik ändert, wie die Regierung Ländereien an indigene Gruppen übereignen wird.
This policy changes how the government will vest lands to indigenous groups.
Viele indigene Gruppen kämpfen in verschiedenen Ländern für ihre Landrechte.
Many indigenous groups are fighting for their land rights in various countries.
Er studierte indigene Sprachen, um ihre einzigartigen Geschichten besser zu verstehen.
He studied tribal languages to better understand their unique histories.
Ihre Forschung konzentrierte sich auf die Auswirkungen der Kolonisierung auf indigene Gesellschaften.
Her research focused on the impact of colonization on tribal societies.
Viele indigene Gemeinschaften würdigen die Schönheit des Gletscherkalben in ihren Traditionen.
Many native communities celebrate the beauty of calving in their traditions.
Der öffentlichen Dienst sollte für die indigene Bevölkerung der Kolonien geöffnet werden.
The native population would be employed in public service positions within the colonies.
Die Ausstellung präsentierte die indigene Kultur und feierte dabei ihre Vielfalt und Geschichte.
The exhibition portrayed indigenous culture, celebrating its richness and history.
Es ist illegal, ohne angemessene Zustimmung in indigene Gebiete einzudringen.
It's illegal to encroach upon indigenous lands without proper consent.
Für indigene Stämme ist die Existenz tief in ihre kulturellen Praktiken eingebunden.
For indigenous tribes, subsistence is tied deeply to their cultural practices.
Er kleidete sich für die indigene Zeremonie in einer kulturell angemessenen Weise.
He dressed in a culturally appropriate manner for the indigenous ceremony.
Der Streit über Landrechte wurde zu einem bedeutenden Problem für die indigene Gemeinschaft.
The tussle over land rights became a significant issue for the indigenous community.
Viele betrachten die Landgier des Unternehmens als Bedrohung für indigene Gemeinschaften.
Many view the corporation's land grab as a threat to indigenous communities.
Kritiker behaupten, dass das Stereotyp des edlen Wilden komplexe indigene Kulturen vereinfacht.
Critics claim that the noble savage stereotype oversimplifies complex indigenous cultures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die indigene bevatten
indigene Rechte n.
aboriginal rights
"The court case focused on the recognition of aboriginal rights in the region."
indigene Sprache n.
indigenous language
"The indigenous language of the tribe is at risk of extinction."
Indigene Australier n.
native Australian
"The native Australian communities have rich cultural traditions."
Internatsschule für indigene Kinder n.
residential school
"The residential school system impacted many Indigenous communities in Canada."
kanadische Internatsschule für indigene Kinder n.
residential school
"The residential school system impacted many Indigenous communities in Canada."
indigene Kultur n.
aboriginality
"The museum exhibit showcased the aboriginality of the region."
Synoniemen voor indigene in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3944. Exact: 3944. Verstreken tijd: 51 ms.
