Examples with "inkonsistent wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damit können insbesondere implizite Invarianten des Objekts zerstört werden, so dass das Objekt inkonsistent wird.
This can especially destroy implicit object invariants, leaving the object in an inconsistent state.
Unzureichendes Terminologiemanagement kann dazu führen, dass die Terminologie inkonsistent wird und dementsprechend Übersetzungen erstellt werden, die widersprüchliche Definitionen enthalten.
Poor terminology management can lead to inconsistent use of terminology, and thus to translations that contain contradictory definitions.
Kognitive Verzerrung ist, ebenso wie zeitliche Inkonsistenz, ein Verhaltensmuster in dem sich eine Präferenz im Laufe der Zeit wandelt, so dass sie mit der Zeit inkonsistent wird.
Cognitive biases, such as time inconsistencies, are a behavioral pattern in which a preference changes over time in such a way that it becomes inconsistent later.
Die nicht festgeschriebene Transaktion ist möglicherweise nicht vollständig, sodass der Upload nur einen Teil einer Transaktion enthält und die konsolidierte Datenbank inkonsistent wird.
The uncommitted transaction may not be complete, in which case you might upload only part of a transaction and thus leave the consolidated database in an inconsistent state.
Auf diese Weise wird die Aktualisierung vollständig abgeschlossen, sodass die Datenbank nicht inkonsistent wird, d. h. dass nicht einige Daten aktualisiert werden und andere nicht.
That way, the update is completed in full so that your database is not left in an inconsistent state - with some rows updated and some not.
Im weiteren Verlauf prüft [PROD137], ob Voraussetzungen vorliegen, durch die das Netz ungültig oder in unzulässiger Weise inkonsistent wird.
As it proceeds, the mesh generator checks for any situations that invalidate the mesh or cause unacceptable mesh inconsistencies.
Die nicht festgeschriebene Transaktion ist möglicherweise nicht vollständig, sodass der Upload nur einen Teil einer Transaktion enthält und die konsolidierte Datenbank inkonsistent wird.
The uncommitted transaction may not be complete, in which case you might upload only part of a transaction and thus leave the consolidated database in an inconsistent state.
Auf diese Weise wird die Aktualisierung vollständig abgeschlossen, sodass die Datenbank nicht inkonsistent wird, d. h. dass nicht einige Daten aktualisiert werden und andere nicht.
That way the update is completed in full so that your database is not left in an inconsistent state - with some rows updated and some not.
Andere resultaten
Inkonsistentes Verhalten wird nur deine Zuverlässigkeit in den Augen deiner Kollegen untergraben.
Inconsistent behavior will only reflect upon your reliability to your peers.
Dies könnte einer der Gründe sein, warum schulische Inklusion inkonsistent umgesetzt wird.
This might be one reason why inclusive education is implemented inconsistently.
Dadurch wird die inkonsistente Zelle zusammen mit anderen ausgewählt.
Dadurch gehen Einsparungen und geistiges Eigentum verloren und die globale Markendarstellung wird inkonsistent.
This leads to lost savings, loss of intellectual property and inconsistency in global branding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.