Download for Windows Premium
Publiciteit
intakt
intact
sound
untouched
undamaged
unbroken
unscratched
intactly
tact healthy
Nach dem Sturm fanden sie die verriegelten Fensterläden noch intakt vor.
After the storm, they found the latched shutters still intact.
Platten können starkem Fußverkehr standhalten und trotzdem ansprechend und intakt bleiben.
Flagging can endure heavy foot traffic while still looking appealing and intact.
Nach dem Sturm benötigte das Kutschhaus Reparaturen, aber es war strukturell noch intakt.
After the storm, the carriage house needed repairs but remained structurally sound.
Das alte Auto ihres Großvaters hatte immer noch die originale Kühlerfigur intakt.
Her grandfather's old car still had its original hood ornament intact.
Der ramponierte Regenschirm kämpfte, um im starken Wind intakt zu bleiben.
The beat-up umbrella struggled to stay intact in the strong wind.
Die äußere Schicht sah intakt aus, war aber darunter täuschend zerstört.
The outer layer looked intact, but was deceivingly broken underneath.
Klassische Tragödien lassen die vierte Wand meist intakt, um die dramatische Illusion zu bewahren.
Classical tragedies usually keep the fourth wall intact to preserve dramatic illusion.
Obwohl viel gelesen, blieb der Schutzumschlag intakt und schön.
Though well-read, the dust cover remained intact and beautiful.
Nach der Prüfung fanden sie das eingefädelte Sicherungsseil noch intakt.
After the ordeal, they found the reeved safety rope still intact.
Selbst bei Kritik blieb sein professionelles Auftreten intakt und respektvoll.
Even during criticism, his professional demeanor remained intact and respectful.
Der Wanderer kam aus dem Fluss, seine Ausrüstung tropfnass, aber noch intakt.
The hiker emerged from the river, his gear dripping wet but still intact.
Er wendete das Spiegelei gekonnt und stellte sicher, dass der Dotter intakt blieb.
He skillfully flipped the fried egg, ensuring the yolk remained intact.
Überprüfen Sie vor dem Kauf von Konserven immer, dass die Lasche intakt ist.
Always check that the pull tab is intact before purchasing canned goods.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die intakt bevatten

Synoniemen voor intakt in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 8841. Exact: 8841. Verstreken tijd: 57 ms.