We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nicht wenige Banken ermitteln den Risikogehalt ihrer Aktiva anhand von internen Modellen.
Many banks use internal models to determine how risky their assets are.
Gleichzeitig arbeiten wir an einer Aktualisierung unseres Leitfadens zu internen Modellen.
At the same time, we are working on an update of our guide to internal models.
Änderungen, die den Anwendungsbereich eines auf internen Modellen basierenden Ansatzes für Beteiligungspositionen einschränken.
Reducing the range of application of an internal models approach to equity exposures.
Trennen Sie bei internen Modellen den 4-poligen Netzanschluss vom Host-Computer.
For internal models, disconnect the 4-pin power connector from the host computer.
Die Umsetzung der fortgeschrittenen Ansätze ist finanziell aufwändiger, da sie auf von den Instituten entworfenen internen Modellen beruhen.
The advanced approaches are more costly to implement as they are based on internal models designed by the institutions.
In diesem Teil des Leitfadens werden allgemeine Fragen zu internen Modellen - wie Governance-Rahmen und Validierung - erläutert.
This part of the guide will clarify general topics such as the governance framework for, and the validation of, internal models.
Die Institute zeigen den zuständigen Behörden alle Änderungen der Ratingsysteme und der auf internen Modellen basierenden Ansätze für Beteiligungspositionen an.
Institutions shall notify the competent authorities of all changes to rating systems and internal models approaches to equity exposures.
Eigenkapitalanforderungen für Marktrisiken auf der Grundlage von internen Modellen
Internal models based capital requirements for market risks
Auf internen Modellen basierender Ansatz: für Beteiligungspositionen
Internal models approach: for equity exposures
Standardansätze für das Marktrisiko, auf internen Modellen basierender Ansatz für das Marktrisiko
Standardised approaches for market risk, Internal models approach for market risk
Das neuronale Netzwerk speichert kinematische und sensumotorische Redundanz eines planaren, dreigelenkigen Armes in aufgabenunabhängigen internen Modellen mittels unüberwachter Lernverfahrenen.
In this neural network approach, the kinematic and sensorimotor redundancy of a three-joint planar arm is encoded in task-independent internal models by an unsupervised learning scheme.
Mit der vorliegenden Richtlinie werden die auf internen Modellen basierenden Eigenkapitalanforderungen daher in mehrfacher Hinsicht verschärft
Accordingly, this directive will strengthen the capital requirements based on internal models in several respects
So haben wir beispielsweise bei den internen Modellen zur Beurteilung von Kreditrisiken Schwachstellen im Hinblick auf die Datenqualität, die Berechnung realisierter Verluste und die Behandlung von ausgefallenen Risikopositionen bemerkt.
For instance, for internal models used to assess credit risk, we have found shortcomings with regard to data quality, the calculation of realised losses and the treatment of defaulted exposures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
