Examples with "jede Unix" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jede UNIX (nicht getestet, aber der Code ist ziemlich kompatibel)
Any UNIX (untested, but the code is fairly compatible)
Der Befehlsprozess war nicht setuid oder root. (Jede UNIX Agent-Installation enthält eine ausführbare Routinenmo, die setuid root sein muss). Der privilegierte BS-Benutzer-Root muss das Skript root.sh ausführen, das bei der Installation bzw. dem Upgrade des Agents erstellt wurde.
The command process was not setuid to root. (Every UNIX Agent installation has an executable called nmo, which must be setuid root). The privileged OS user root needs to run the root.sh script, which is created during the Agent's installation/upgrade.
Andere resultaten
Meiner bescheidenen Meinung nach sollte das für jedes Unix-System verpflichtend sein.
Da IMD in ANSI C geschrieben ist, lässt es sich einfach auf jede Unix-ähnliche Umgebung portieren.
As IMD is written in ANSI C, it is easily portable to any Unix-like environment.
In jeder UNIX-Druck-Architektur muss es einen Weg geben, um die Daten des Clients zu dem Druck-Server zu schicken.
Viele Organisationen, Magazine und Sicherheitsgruppen betrachten dieses großartige Programm als das beste Einbruchs-Entdeckungs-System für jede Unix- oder Windows-Plattform und empfehlen es.
Most of the organizations, magazines, security groups consider this great tool as the best Intrusion Detection system for any Unix or Windows platform and recommend it.
Wie den meisten Entwicklern bekannt ist, verfügt nahezu jedes Unix Derivat über seine eigene, nicht dem Standard entsprechende, Thread-Implementation.
As most developers know, pretty much every Unix implementation has its own thread implementation that usually does not conform with the standard.
VirusScan für UNIX bietet eine überaus breite Plattform-Abdeckung und erfüllt so die Anforderungen fast jeder UNIX-Umgebung.
Führen Sie für jeden UNIX-Clientcomputer, auf dem Sie Server für NIS als Masterserver verwenden möchten, die folgenden Schritte aus.
An diesem Punkt können Neulinge sich die Zeit nehmen, Anhang B zu lesen, wo sie einen kurzen Abriss finden, der eine Reihe von grundlegenden Informatikprinzipien erläutert sowie die Konzepte darstellt, die für jedes Unix-System grundlegend sind.
At this point, novice readers can take the time to read appendix B, where they will find a short remedial course explaining a number of basic computing notions, as well as concepts inherent to any Unix system.
Die meisten der oben aufgelisteten Tipps gelten für jedes Unix-System (Sie werden sie in jedem anderen sicherheitsrelevanten Dokument, das Sie jemals lesen, wiederfinden, wenn es sich auf Linux und andere Unices bezieht).
Most of these above listed hints apply to every Unix system (you will find them if reading any other hardening-related document related to Linux and other Unices).
"UNIX": Jedes UNIX-basierte System unter Voraussetzung, dass für dieses System ein Remote Monitoring Agent zur Verfügung steht.
"UNIX" means any UNIX-like system but only if the proper version of Remote Monitoring Agent is available for it.
Von der Theorie her jede UNIX-ähnliche Plattform mit OpenGL, SDL und BSD-Netzwerk-Sockets (FMOD sollte für den Sound verfügbar sein, aber kompilieren geht auch ohne).
In theory, every UNIX-like platform is supported that has openGL, SDL and BSD network sockets (FMOD should be available for sound, but you can compile without sound support).
