Examples with "jedes Datensamples" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ähnlichkeit - kein Algorithmus maschineller Lernverfahren, sondern einfach nur ein Prozess, der hohe Rechenleistung erfordert und hilft, eine Matrix zu erstellen, welche die Interaktionen jedes Datensamples mit anderen Samples abgleicht.
Similarity - not a machine learning algorithm but simply a heavy computing process that helps build a matrix synthesizing the interaction of each sample of data with another one.
Andere resultaten
Steuereinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Kanal innerhalb eines jeden Frames ein Datensample enthält, wobei das Datensample mindestens zwei Bits aufweist, welche einen Zeitschlitz innerhalb des ersten Kanals identifizieren, der den unaufbereiteten Audiodatenströmen (54A-D) entspricht.
The control unit of claim 1, wherein the first channel within each frame contains a data sample, the data sample having at least two bits that identify a time slot within the first channel corresponding to the raw audio data streams (54A-D).
Sie können die Datensamples aus der Datei in Keyframes umwandeln.
You can also convert the data samples from the data file into keyframes.
Der entscheidende Erfolgsfaktor ist, die notwendigen Informationen in einem ausreichend großen Datensample, sehr schnell und repetitiv zur Verfügung zu haben.
The decisive success factor is to have the necessary information available very quickly and repetitively in a sufficiently large data sample.
Aufbau und Bereitstellung von MDM-Datensamples für Testszenarien
Developing and providing data samples for test scenarios
Wir haben eine neue Methode entwickelt um ein größeres statistisches Datensample, bestehend aus Dijets, zu selektieren.
We developed a new method to select an increased statistical data sample of dijet events.
Verfahren nach dem vorstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Zeitdauer des Zeitschritts des Datensamples in der Größenordnung von einigen Minuten liegt.
Method according to the preceding claim, characterized in that the duration of said sampling timestep is of the order of a few minutes.
Durch geeignete Marktvergleiche und Gehaltsbenchmarks, z.B. mit Gehaltsdaten einer Gruppe von Unternehmen aus derselben Branche und mit branchenübergreifenden oder länderspezifischen Datensamples, lassen sich darüber hinaus die Angemessenheit und Wettbewerbsfähigkeit Ihrer Gehaltspolitik beurteilen.
Moreover, through appropriate market comparisons and compensation benchmarks, e.g. with salary data from a group of companies in the same industry and with cross-sectoral or country-specific data-samples, it is possible to evaluate the adequacy and competitiveness of your salary policy.
Verfahren nach Anspruch 23, wobei die verfügbaren Zuordnungsbits gleich den Datensamples multipliziert mit einer Abtastrate sind.
A method according to claim 23, wherein said available allocation bits equal said data samples multiplied by a sample rate.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei die Energie der zusätzlichen Datensamples in unterteilten Bändern vor der Verbindung umfassend eingestellt wird.
The method of claim 10, wherein power of said auxiliary data subband samples is globally adjusted prior to said combining.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Zuverlässigkeit der Erkennung durch Untersuchung einer Vielzahl von erkannten zusätzlichen Datensamples in den Unterbändern erhöht wird.
The method of claim 1, wherein reliability of said detection is improved by examining a plurality of detected auxiliary data subband samples.
Weiterhin sollte aus dem gleichen Grund die Feldlänge, die auf das Maximum der vorhandenen Datensamples gesetzt wird, großzügig erweitert werden - vorhandene Leerzeichen am Anfang oder am Ende der Textdaten schon beim Einlesen entfernt werden.
Also, for the same reason, the field length, which is set only to the maximum of the analyzed data samples, should be extended generously - as our data is clearly separated by semicolon this will not cause any trouble.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei das Verbinden nicht die Anzahl der Bits erhöht, die erforderlich ist, um die digitalen Datensamples in unterteilten Bändern zu repräsentieren.
The method of claim 10, wherein said combining does not increase the number of bits required to represent said digital data subband samples.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
