Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
krachte
Geflecteerde vorm van krachen
Vertaling van "krachte" in Engels
Er bremste zu spät und krachte in das geparkte Fahrzeug.
He hit the brakes too late and crashed into the parked vehicle.
Die brechende Welle krachte mit großer Wucht auf den Strand.
The breaking wave crashed onto the shore with great force.
Die sich wölbende Welle bildete einen Kamm, bevor sie an den Strand krachte.
The cupping wave formed a crest just before crashing onto the shore.
Das Ausweichmanöver des Kapitäns verhinderte, dass das Boot in versteckte Felsen krachte.
The captain's heads-up maneuver prevented the boat from crashing into hidden rocks.
Ich war vor Schreck wie gelähmt, als der Donner direkt über uns krachte.
I felt frozen to the spot as the thunder cracked right above us.
Sie zitterte wie Espenlaub, als der Donner direkt über dem einsamen Haus krachte.
She trembled like a leaf as thunder cracked directly above the lonely house.
Das Kind zitterte wie ein Blatt, als der Donner direkt über ihm krachte.
The child shook like a leaf when thunder cracked directly overhead.
Sie erstarrten vor Angst, als der laute Donner über ihnen krachte.
They were frozen with fear as the loud thunder cracked above them.
Das Kind zuckte ängstlich zusammen, als draußen der laute Donner krachte.
The child recoiled in fear when the loud thunder crashed outside.
Eine donnernde Welle krachte gegen das Ufer und überraschte die Strandbesucher.
A thundered wave crashed against the shore, surprising the beachgoers.
Sie zuckte nicht zusammen, als der laute Donner vor ihrem Fenster krachte.
She didn't flinch when the loud thunder crashed outside her window.
Ein lauter Knall erregte meine Aufmerksamkeit, als das Eis unter dem Gewicht krachte.
A loud popped noise caught my attention as the ice cracked beneath the weight.
Der einstürzende Turm aus Bausteinen krachte zu Boden und verteilte die Teile überall.
The toppling tower of blocks crashed to the ground, scattering pieces everywhere.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor krachte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 711. Exact: 711. Verstreken tijd: 40 ms.
