Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lachte
Geflecteerde vorm van lachen
Vertaling van "lachte" in Engels
Sie lachte, als ihr Welpe vor Aufregung im Hof herumtollte.
She laughed as her puppy bucked around the yard with excitement.
Das Kind lachte, als die Brise seinen blauen Ballon wegblies.
The child laughed as the breeze would blow away his blue balloon.
Er wirkte nicht ganz dicht und lachte allein über gar nichts Bestimmtes.
He looked off his perch, laughing alone at nothing in particular.
Ein Besoffener torkelte aus der Bar, lachte laut und sang schief dazu.
A drunk stumbled out of the bar, laughing loudly and singing off-key.
Das Kleinkind lachte laut über die lustigen Grimassen seiner Eltern.
The toddler would laugh loudly at the funny faces his parents made.
Opa lachte über seinen Aussetzer, als er wieder seine Brille verlegte.
Grandpa laughed about his senior moment when he misplaced his glasses again.
Sie lachte halb laut über seine lächerliche Ausrede für die Verspätung.
She laughed below her breath at his ridiculous excuse for being late.
Das Paar lachte unbeschwert und schwelgte in seinen liebsten Erinnerungen.
The couple laughed casually, reminiscing about their favorite memories together.
Sie lachte laut und verschüttete ihr Getränk, eindeutig blau.
She laughed loudly and spilled her drink, clearly smashed.
Er lachte, als er in seinem wallenden Morgenmantel stolperte.
He laughed as he tripped while wearing his flowing gown.
Er lachte in seinen Bart hinein über den lächerlichen Vorschlag seines Kollegen.
He laughed under his breath at the ridiculous suggestion his colleague made.
Er lachte die Warnsignale weg und behandelte sie wie eine Überreaktion.
He laughed away the warning signs, treating them like an overreaction.
Julia nahm den peinlichen Fehler gelassen und lachte später darüber.
Julia took the embarrassing mistake in stride and laughed about it later.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lachte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 6500. Exact: 6500. Verstreken tijd: 50 ms.
