Eine langsamere Reaktionszeit kann beim Autofahren zu mehr Unfällen führen.
A slower reaction time can lead to increased accidents while driving.
Spieler schätzen die nachgiebige Oberfläche eines Sandplatzes für das langsamere Spieltempo.
Players appreciate the forgiving surface of a clay court for its slower gameplay.
Abwechselnde schnelle und langsamere Parts lassen unsere Matten wohlwollend kreisen.
Alternate fast and slow parts let your hair rotate well.
Steigende Preise, schwindender Wettbewerb und langsamere Innovation werden die Folgen sein.
And it will mean rising prices, diminishing competition and slowing innovation.
Sie beschleunigten schnell und konnten das langsamere Team auf der Strecke überholen.
They accelerated quickly and were able to lap the slower team on the track.
Wir dahintenrasten auf dem Radweg und überholten langsamere Fahrer fast ohne Anstrengung.
We bowled along the cycle lane, overtaking slower riders with almost no effort.
Nach mehreren Monaten hatten sie sich an das langsamere Tempo des Landlebens gewöhnt.
After several months, they were acclimated to the slower pace of country living.
Sie prüfte sorgfältig ihre Spiegel, bevor sie das langsamere Fahrzeug vor ihr überholte.
She carefully checked her mirrors before overtaking the slower vehicle ahead.
Eine langsamere Aufdosierung von Gabapentin kann bei einzelnen Patienten angezeigt sein.
Slower titration of gabapentin dosage may be appropriate for individual patients.
Das Programm umfasste sowohl beschwingte Stücke als auch langsamere Balladen, die zu Herzen gingen.
The program included both upbeat numbers and slower ballads that touched the heart.
Über Blenden oder Düsen lassen sich auch langsamere Expansionen realisieren.
Slower expansions can also be realized by means of orifices or nozzles.
Die Google-Apps wurden für schwächere Chips und langsamere Netze optimiert.
Google apps will be optimized for weaker chipsets and slower networks.
Eine langsamere Mode bedeutet auch weniger Belastungen für die Umwelt.
It's a slower fashion that reduces the stress on the environment.
