Examples with "langsamere Variante" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine weniger teure, aber auch entsprechend langsamere Variante sind Dreirad-Rikschas (Sai-Ka).
A less expensive, but correspondingly slower option, is cycle powered, three wheeled trishaw (sai-ka).
Die Ausführung «V2» ist die leicht langsamere Variante dieses Modells mit ausgehöhltem Griff CHF 42,90 inkl.
The version "V2" is the slightly slower variant of this model with hollowed handle CHF 42,90 incl.
Falls dir das zu schnell geht, kannst du natürlich auch nach Todtnau wandern oder die langsamere Variante mit dem Hasenhorn Sessellift wählen. Pack für diese Wanderung Proviant ein.
If that's too fast for you, you can of course also go to Todtnau or choose the slower version with the Hasenhorn chairlift.Pack for this hike provisions.
Während die schnellste Version im A8 Pro-7150B je nach Benchmark sogar mit einer dedizierten GeForce GT 720M konkurrieren kann, liegt die langsamere Variante im A8-7100 nur etwa auf dem Niveau einer GeForce 710M.
While the fastest GPU version in the FX-7600P can compete with a dedicated GeForce GT 740M, the slower version in the FX-7500 only performs at the level of a GeForce GT 720M or HD Graphics 5500.
Andere resultaten
Schade ist, dass der USB-3.0-Port einer langsameren Variante weichen musste.
It is unfortunate that the USB 3.0 port has been replaced with a slower version.
Das ist umso überraschender, da Letzteres mit einer langsameren Variante der HD Graphics 515 GPU ausgestattet ist (850 MHz vs. 900 MHz).
This is all the more surprising since the latter is equipped with a slower version of the HD Graphics 515 GPU (850 MHz vs. 900 MHz).
Dabei fuhren zwei der besten Fahrer der Welt etwas langsamere Option/Prime/Option Variante, die ihm in den Schlussrunden einen Angriff auf die Spitze hätte ermöglichen sollen.
We decided to put the drivers on different tyre strategies, with Nico planning to run option/option/prime - and Lewis offset on the slower option/prime/option strategy, which could have given him a chance to challenge for the lead in the closing laps.
Beim Auflegen ist er nicht beim Breakbeat&Hip Hop geblieben- er entdeckte Techno und danach die langsameren, housigeren Varianten der elektronischen Tanzmusik.
breakbeat but instead he discovered techno and later-on the slower house adapted variants of electronic dance music. this great mixture of sounds still distinguishes emerson's fresh and modern style of music.
Angeblich sollen noch vor dem Launch der „Haswell"-Plattform neue, langsamere und somit stromsparende Varianten der aktuellen dritten Generation der Intel Core-Prozessoren auf den Markt kommen, die statt der Atom Z-Serie in Tablets verbaut werden können.
Supposedly before the launch of the Haswell platform, there will be a new group of slower, and therefore less power consuming, third generation Intel core processors on the market. These would be installed in new devices instead of the Atom Z series.
Die Leistungsaufnahme des 1660Ti für Latops wird von Nvidia mit 80 Watt TGP (Total Graphics Power) angegeben und liegt damit 20 Watt über der effizienten (und langsameren) Max-Q-Variante des 1660 Ti.
The power consumption of the 1660Ti for latops is specified at 80 Watt TGP (Total Graphics Power) by Nvidia and therefore 20 Watt higher than the efficient (and slower) Max-Q variant of the 1660 Ti.
Eine aktive TB verstärkt die HIV -1 Divergenz 3) TB könnte zu einer langsameren Evolution von X4 Varianten führen. Schlussfolgerung: eine aktive TB beeinflusst die Entwicklung der viralen Diversität und Divergenz von HIV-1 im Verlauf der Krankheit.
Active TB increases the rate of HIV-1 divergence 3) TB might slow down evolution of X4 variants And we concluded that active TB has an impact on HIV-1 viral diversity and divergence over time.
Deshalb verliert man bei dieser Strip Poker Variante in einem langsameren Tempo Kleidungsstücke.
This is why you lose clothes at a slower pace in this strip poker variant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
